До сих пор пытаясь разгадать послание Монти, маленькая группа спускается на поверхность, чтобы исследовать новую таинственную планету. В это время оставшиеся на корабле сталкиваются с последствиями своих решений.

Отряд, спустившийся на землю, вынужден сражаться с врагом, встреченным на новой планете. В это время Рейвен предстоит принять непростое решение. Стоит ли ей объединяться с сомнительным союзником ради спасения всех людей на корабле?

Кларк решает сделать все для того, чтобы ее людям позволили остаться на новой территории, даже если это потребует войны с представителями местной власти. В это время Беллами, Октавия и Эко сталкиваются с трудностями и обнаруживают новую угрозу при выполнении миссии по спасению транспортного челнока.

Жизнь пытается войти в обычное русло. Кларк и другие ищут способ влиться будни в Святилище. В то же время Октавия и Дийоза сталкиваются с сопротивлением противоборствующей группы выживших, которым совсем не нравится текущее положение дел.

Джордан исследует Святилище, которое хранит множество тайн, несущих угрозу для всех новоприбывших. В это время Октавия и Дийоза лично сталкиваются с опасностями пребывания на новой планете. В конце концов Беллами и Кларк сталкиваются лбами.

Дийоза узнает больше о таинственных Детях Габриэля, а Эбби продолжает искать способ спасти Кейна. Мерфи и Джозефина находят общий язык и строят планы. Мэди и Гайя пытаются справиться с наступлением врагов. Рейвен, Эко и Эмори продолжают свою борьбу в Святилище.

Кларк просыпается в своей старой тюремной камере, стены которой теперь покрыты новыми рисунками. Девушка оказалась в реальности, где ее ждут встречи со старыми соратниками и врагами. Некоторые из воссоединений могут оказаться полезными.

У Дийозы появляется плохое предчувствие, когда Мэди становится опасной, Мерфи и Эбби помогают не той стороне, а Октавия решает прорываться к аномалии вместе с ней. Нет времени останавливаться и обдумывать план, когда под угрозой жизнь Кларк.

Выйдя из аномалии, Октавия ничего не помнит, и Хавьер вызывается ей помочь. Девушке придется столкнуться со своими худшими воспоминаниями. Кейн осваивается в новом теле, и поведение мужчины пугает Эбби. Вместе с Рэйвен и еще одним соратником Кейн разрабатывает рисковый план.

Бывшие земляне знают как выжить даже в самых, казалось бы, безнадежных ситуациях. Джози и Кларк, запертые в одном теле, вынуждены скрываться в секретном месте. Рейвен и Эбби оказываются в плену, а Миранда и Рассел выбирают новую жертву, в то время как Райкер пытается наладить мирные отношения среди людей.

Для Беллами и Октавии наступает ответственный момент, когда им предстоит отодвинуть все разногласия и объединить усилия ради спасения общих друзей. В это время Эко сталкивается со своим прошлым, а Мади переживает сложную операцию. У Кларк появляется шанс получше узнать Габриэля.

Одержимость Рассела вечно жизнью не имеет преград, и он намерен сделать все, чтобы достичь своей цели. Кларк просит его не торопиться. Идет борьба за костный мозг, и некоторые готовы пожертвовать собой ради спасения близких. В это время Габриэль и команда достигают барьера радиации.