Массовое убийство потрясает Лондон и обостряет напряженную предвыборную кампанию на пост мэра. Ширли считает, что один из слау-хаусцев чуть не стал жертвой покушения.

Лэм перехватывает киллера. Тавернер получает важную информацию о стрельбе в «Эбботсфилде».

Лондон стоит в пробках в результате саботажа. Тавернер допрашивает Родди. Коу уверен, что реализуется стратегия дестабилизации.

Флайт едет на поиски девушки Родди. Команду отправляют на две разных предвыборных встречи, чтобы предотвратить очередное нападение.

Лэм допрашивает Ривера и Коу. Родди привлекают к расшифровке кода, а стратегия дестабилизации близится к завершающему этапу.

Слау-хаусцы должны помешать команде Фарука завершить свою миссию массовой бойней.