Бильбао, август. Джоне, 20 лет, живет со своим отцом и младшей сестрой Мартой. Аите, отцу Джоне, пришлось уволиться с работы из-за последствий болезни Паркинсона. Тем временем в Бильбао начинается праздник Семана Гранде, подготавливающий почву для первого любовного опыта Джоне. Этим летом Джонн будет преодоле...