Фло Кинцль и Эдди Ковач хотели вести спокойную жизнь, но когда Самира внезапно появляется снова в сопровождении группы тяжеловооруженных фигур и загадочного сокровища в озере Топлиц, у них нет другого выбора, кроме как помочь своей сестре, которую они считали мертвой.