Баланс природы находится под угрозой, и только Кларе и ее подруге хватает духу разгадать тайну медведей и разрушить многовековое заклятие.