Господин Чу — пожилой вдовец, преподающий тайцзи-цюань в Пекине. Он переезжает в Америку, чтобы жить с семьей своего сына, но ему трудно адаптироваться к культуре. Поскольку его невестка — белая женщина, не говорящая по-китайски, посредником должен стать сын г-на Чу, Алекс.