Молодая пара коренных народов отдыхает от своей беспокойной жизни, когда они находят друг друга во время лета любви на трассе Пау-Вау.