Каталан, Бразилия, 1984 год. Сельский регион Баталья-дус-Невес состоит из больших пастбищ, нескольких ферм и разделен пополам рекой Сан-Маркос. Антонио живет один и изолированно, заботясь о своей небольшой ферме, пока не встречает Марсело, одинокого мотоциклиста, который попадает в аварию, пересекая этот реги...