Новаторская процедура переноса разума дает парализованному солдату шанс на новую жизнь... но ужасной ценой. Капрал оказывается в другой части научного комплекса, понятия не имея, как он туда попал. Эти прыжки во времени выходят из-под контроля и достигают кульминации с ужасающим осознанием...