Эл радуется, когда Бад решает съехать, однако разочаровывается, когда Бад возвращается в семью, и приходит в ужас, когда мать Пэгги приезжает пожить после размолвки с отцом Пегги.

Эл убеждает студию аэробики открыть зал в соседнем магазине, после чего проделывает в стене дырки для подглядывания, но все занимающиеся аэробикой оказываются толстухами.

Бак умирает и семья пытается найти выход из ситуации.

Чтобы избежать уплаты налога на пиво, Эл становится проповедником в церкви, созданной обществом «Нет женщинам».

Во время подготовки к роли ученой Келли проводит лабораторные опыты и создает новый цвет «bleen». Эл обнаруживает, что полученное вещество помогает расти волосам.

Эл заявляет, что считает женщин слабыми, и тогда Пэгги и Марси отправляются на курсы самообороны. В результате журналисты называют Эла слабаком, когда Пэгги дает отпор воришке, пытавшемуся украсть у Эла кошелек.

Чтобы вступить в общество «Нет женщинам», Баду необходимо сфотографироваться со знаменитым рестлером Кинг-Конгом Банди.

На встрече одноклассников Келли и её подруги соревнуются за внимание богатого одноклассника, которого Келли дразнила в школе. В это время, банк Марси проводит кампанию «Оружие как игрушка».

Охотничий домик Эла и Джефферсона занимает известная актриса. Джефферсон планирует отомстить, и к их удаче они обнаруживают, что случайно сфотографировали ли эту актрису обнаженной. Келли и Бад пытаются застваить Лаки принять участие в рекалме собачьей еды.

Марси пытается помешать руководству своего банка, который хочет установить табло в школе Полк, посвященное … Элу.

Эл и Бад отправляются на охоту с отцом Пегги, чтобы убедить его вернуться к матери Пегги.

Эл, Пэгги и её родители отправляются в лагерь для супружеских пар, чтобы помирить родителей Пегги. В это время парень Келли Карлос соглашается пойти с ней на свидание, только если Бад развлечет в это время его сестру.

Друзья Эла увлекаются звонками девушке в секс по телефону, и в частности девушке по кличке «Масло». Эл узнает, что «Масло» — это мать Пегги.

Бад берет взаймы деньги у бандитов на съёмки аэробики с участием Келли. Но Келли ссорится с танцором-мужчиной, и банда обещает убить Бада, если он не закончит съёмки. В это время, Эл и Джефферсон пытаются установить спутниковую тарелку.

Бад должен закончить съёмки видео к 5 часам, однако Келли все ещё дерется с другим участником видео. В это время Пэгги и Марси думают, что Эл и Джефферсон не могут установить спутниковую антенну, но на самом деле мужья просто прячутся на крыше от своих жен.

Эл убеждает Бада сделать календарь с красивыми девушками, чтобы победить в конкурсе между учениками.

На годовщину свадьбы Джефферсон планирует удивить Марси, сделав татуировку с её именем. Но тату-мастер по ошибке выводит «Я люблю Мари».

Во время весенних каникул Келли с подругами соблазняют Бада и его друзей и выманивают у них путевки в Форт Лодердейл. Эл, Джефферсон и Гриф едут в Форт Лодердейл, чтобы судить конкурс бикини. Марси видит Джефферсона и Эла по телевизору, и вместе с Бадом и его друзьями решает возглавить поездку в Форт Лодердейл.

Когда Эл выясняет, что главный приз в конкурсе бикини — 100000 долларов, он вводит в конкурс Келли и становится вместе с Грифом судьей, чтобы выбрать Келли победительницей. Марси, Бад и его друзья наконец добираются до Форта Лодердейл и Марси пытается разрушить планы Эла.

Марси пытается убедить Эла продать додж её боссу-японцу, большому ценителю старых американских машин.

Постройка Элом собачьей будки для Лаки то и дело прерывается из-за придирок инспектора, нанятого Марси.

Очередная попытка авторов ввести параллельную сюжетную линию. Келли оказывается разлучницей любящей пары.

Секс мешает Баду сосредоточиться на подготовке к экзаменам и ему грозит отчисление, когда его подлавливают на интересном занятии в школьной библиотеке.

Эл и Марси разгневаны, когда узнают, что Келли и Джефферсону придется поцеловаться на съёмках рекламы кофе.

Эл помогает Грифу выиграть путевку в Атланту на Олимпийские игры, отвечая на вопросы викторины по радио

Давняя подруга Пэгги приезжает, чтобы соблазнить Эла. Эл ей подыгрывает, так как думает, что это грубая шутка Джефферсона.