Майк упускает повышение. К Иво переезжает его дочь. Грег пытается возродить страсть в постели. Девушка Дана хочет свободных отношений.

Тесс отправляет своего отца на увлекательное свидание. Мерел привлекает к себе внимание в спортзале. Майк и Грег с трудом приспосабливаются к новым обстоятельствам.

Иво и Грег подозревают Пам в неверности. Майк позорит Стиви на встрече инфлюенсеров. Мерел принимает решение касательно своего брака.

Герои начинают посещать семинар о современной мужественности. Передумав по поводу открытых отношений, Дан делает смелое предложение.

Иво старается действовать более авантюрно. Дан и Стиви отправляются в дикую погоню. Пресытившись семинарами, Майк решает начать свой собственный.

Пока Майк и Даан сталкиваются с последствиями своих поступков, Иво и Грег возвращаются к прежней жизни — правда, не без некоторых корректировок.