Граница в Пиренеях

1943. Франко преградил путь евреям, спасающимся от нацистского гнета, через Пиренейские горы. На пограничном переходе в маленькой деревне Манель Грау, государственный служащий с республиканским прошлым, решает пойти против приказа своего начальства и помочь беженцам через границу с помощью Юлианы, жительницы деревни, и Жерома, французского контрабандиста. Вместе они начнут крестовый поход, чтобы помочь как можно большему количеству евреев. Именно тогда Манель окажется втянутым в опасную одиссею. Тот, который пробудит в нем и его жене Мерсе старые призраки еще недавней гражданской войны в Испании.