При поддержке Айзека Тёрнера Кэри запускает систему, которая помогает распознавать дипфейки. Начинается расследование операции, которую вела Кэри, и Напьер предупреждает ее о том, чтобы она не рассказывала о причастности ЦРУ. Став свидетелями убийств на пресс-конференции, Кэри и Харт преследуют стрелка.

Рэйчел Кэри задерживает Пирсона под предлогом того, что он не прошел проверку, и сообщает Латиф и Кендриксу, что он является стрелком. Гарланд подозревает, что Пирсон может работать на МИ-6. Во время медицинского осмотра у Ноа обнаруживают кардиостимулятор, и он продолжает настаивать на своей невиновности.

Фрэнк подвергает Пирсона пыткам, но тот высмеивает его устаревшие методы шпионажа, в то время как Кендрикс безуспешно пытается подслушать встречу Харта и Гарланд. Полиция выясняет, что Уитлок готовит нападение на иммигрантов и перехватывает его, пока Кэри узнает, что Пирсон вернулся.

Пирсон сдает Чародея Кэри, в то время как Гарланд и Харт пытаются скрыть смерть Напьера. Уитлок утверждает, что он занимался съемками фильма, и Чародей тайно отправляет кодовые слова Пирсону. Полковник Фиггис отправляет солдат для убийства Кэри, однако ее спасает Ноа.

После тяжелой миссии на территории Украины Пирсон живет с имплантом на месте сердца, что дает ему большую работоспособность и устойчивость к пыткам. Искусственный интеллект приказывает Пирсону убить Тёрнера и Кэри, и когда Ньюман уменьшает мощность работы его импланта, он вынужден согласиться.

Благодаря Кэри Уитлока освобождают из-под стражи. В доме Гарланд Пирсон раскрывает, что Симона поддерживает военно-промышленный комплекс. Талбот отказывается сотрудничать с Кэри, а Фиггис похищает ее и приказывает предъявить обвинение Уитлоку.