Адвокат-правозащитник Хуан, встретившийся с клиентом в тюрьме, оказывается запертым внутри из-за бунта и ввязывается в грязную тюремную политику.

Хуан, пытаясь влиться в коллектив, изучает всю подноготную тюремных группировок. Гандара старается взять ситуацию под контроль. Каланчо удерживает Бальдора в заложниках.

Когда секрет Хуана выходит наружу, его ждет жестокое посвящение в тюремную жизнь. Опасная ситуация в Сьюдад-Хуарес ставит под угрозу жизнь гражданских.

Хуан осознаёт высокую цену свободы, а 25-й выводит Каланчо из себя своим кровавым предупреждением. Хелена страдает из-за комендантского часа губернатора Монтес.

Увидев Хелену, Хуан выходит из себя. Монтес, планирующий экстрадиwb. Бальдора, находит нового союзника, а Гандара заказывает убийство Каланчо.

Гандара совершает побег, а Баутиста проникает в тюрьму. Каланчо принимает решение, которое меняет все. Хуан обретает новую свободу.