Новый мэр Джульетта ничего не помнит о времени, проведенном во внешнем мире, а также о своем прошлом.

Биллингс расследует исчезновение. Дэниел Кин вступает в перепалку с журналисткой.

Джульетта берет процесс выздоровления в свои руки. Хелен сталкивается с последствиями своего расследования.

Бегство от Камиллы приводит Джульетту к потрясающему открытию. Дэниел ищет помощи у друга.

Выясняются события, происшедшие после возвращения Джульетты, и заключаются неожиданные союзы.

Биллингс и Хэнк сталкиваются с новой загадкой. Дэниел и Хелен получают неожиданное предложение.

Джульетта посылает Лукаса и Кеннеди на задание, а Камилла в отчаянии требует от Роберта правды.

Отец Нокса Гас раскрывает свой секрет. Шарлотта принимает судьбоносное решение.