Отец Рут выходит из тюрьмы. Чтобы получить одобрение для казино на лодке, Вэнди необходимы политические способности. Мексиканский картель требует от Снеллов компенсации.

Мафиози ставит под угрозу закон о казино, и Марти просит Бадди о помощи. Вэнди прибегает к грязным методам, чтобы получить голоса. Кэйд напоминает Рут о ее корнях.

Уилкис оказывает давление на сенатора, и Вэнди устраняет последствия, но это дает обратный эффект. Рейчел отправляется на задание. Рут не принимает судьбу семьи Лэнгмор.

ФБР отправляет вторую приманку. Шарлотт пробалтывается при разговоре с Уайаттом. Бёрды настороженно относятся к Рейчел, которая отводит от себя подозрение.

Открытие агента Петти проверяет на прочность отношения между Марти, Рут и картелем. Несмотря на вмешательство ФБР, Снеллы отказываются уничтожить свой бизнес.

Во время обыска поля Снеллов ФБР ждет сюрприз. Агент Петти без церемоний допрашивает Уилкиса. Семья Бёрдов оплакивает потерю.

Мейсон теряет самообладание и вымещает гнев на Бёрдах. Рут хочет, чтобы отец ей гордился во время ограбления лодки.

Дарлин делает слишком много резких движений. Марти пытается отвести подозрения агента Петти от Рейчел. Джона помогает матери заставить Уилкисов и дальше поддерживать его.

Марти находит способ обойти Снеллов. Шарлотт нанимает адвоката. Бёрды проводят встречу с игорной комиссией, которая даст разрешение, но с трудновыполнимым условием.

Марти строит планы, не рассказывая о них Вэнди. Дарлин передает сообщение через Джона. Уайатт узнает правду о своем отце. Рут осознает, что Кэйда необходимо остановить.