Громовержцы: Под прикрытием

Близнецы Фиби и Макс Тандермен отправляются на миссию по уменьшению угрозы в приморском городке Тайные Берега, а также помогают Хлое развить ее супергеройские способности, взяв ее с собой на секретную миссию. Хлоя устанавливает связь с двумя одноклассниками, пока они расследуют подозрительную деятельность, исходящую из местной школы, но не подозревают, что их новый друг обладает секретными способностями. Поскольку опасность возрастает, трио Громовержцев должно оставаться в городе на неопределенный срок, оставив ссорящимся близнецам воспитывать младшую сестру.