Мо и Табита уклоняются от вопросов о местонахождении Элоди, которая пускается в головокружительное путешествие со взбалмошной Сабиной.

Обеспокоенная возвращением домой Элоди влипает в сомнительную историю с лучшими подругами. Импульсивность Мо вызывает обеспокоенность.

Случайно открывшийся секрет Табиты портит ее отношения с Мо. Элоди пытается записаться в школьную секцию, чтобы задобрить отца.

Несмотря на наказание, Элоди пытается встретиться со своей возлюбленной на вечеринке в честь Хеллоуина и просит Мо с Табитой поддержать ее в костюмах.

Мо изо всех сил пытается быть той девушкой, которая нужна Ною. Табита сталкивается с расовыми предрассудками. Элоди решается на важный шаг с Джилиан.

Элоди отмечает личный успех. Мо сталкивается с шантажом на конкурсе по робототехнике.

Спонтанная встреча в честь Дня благодарения оборачивается для Элоди, Табиты и Мо встречей с неожиданным гостем, началом тайного романа и трогательными воспоминаниями.

Музыкальный дебют Элоди приводит к серьезным последствиям. Мо и Табита пытаются справиться с проблемами в семье и разобраться с собственной непростой дружбой.

Ссора из-за украденного теста отравляет жизнь Мо. Встретившись с Сабиной, Элоди теряет нечто ценное. Случайное столкновение с бывшим открывает Табите глаза.

Неразлучная троица планирует последнее грандиозное и рискованное преступление в надежде, что это позволит им забыть старые обиды и поможет двигаться дальше.