Герои пытаются скрыться, будучи в разных странах Европы. Дочь Нади просит научить ее драться, чтобы дать отпор в случае очередного нападения, в то время как Эбби пытается привыкнуть к раскрывшейся личности мужа. Брага требует у Орлика доработать чипы в течение нескольких дней.

Джоана перехватывает сообщение и отправляет агентов «Мантикоры» на поиски Мейсона и Эбби. В ужесточенной борьбе Эбби похищают, и Мейсон отправляется за помощью к своей матери, пока Надя оплакивает предательство. Тем временем Орлик и Хатч приезжают в Италию.

Надя встречается с Орликом, Хатчем и Селиной, однако, отказывается работать с Мейсоном. Орлик убеждает ее дать время для проверки Кейна, потому что он нужен им для уничтожения «Мантикоры». Пока герои выясняют, что будет делать Брага, он отправляется в школу Эдгара для разговора с учительницей.

Надя, Селина, Хатч и Фрэнк сбегают на машине, когда за ними гонится Кэш. Апарна выясняет, кто на самом деле скрывается за личностью Эдисона, и Орлик планирует похитить Ха-Джуна до того, как это сделает Брага. Чтобы посетить торжественный вечер, Надя и Мейсон планируют выдать себя за супружескую пару, а Селина и Хатч за официантов.

Орлик узнает, что Мейсон забрал Брагу и собирается обменять его на Эбби. Джоана просит Шарлотту использовать все ресурсы, чтобы найти Брагу. Тем временем он пытается завербовать Мейсона, а Далия договаривается с Джоаной о сделке. Фрэнк выясняет, где в последний раз видели машину, на которой уехали Далия и Мейсон.

Команда возвращает Мейсона и решает, как остановить Джоану. Орлик заключает сделку с Далией. Джоана встречается с российским премьер-министром и предлагает ему деньги за контроль над спутниками. Надя и Мейсон привозят Эбби в убежище, в то время как Джоан активирует контроль над убийцей.

Пока Орлик обнаруживает Надю, Эбби убивает двух журналистов, чтобы попасть на саммит. Джоана поручает Апарну остановить Орлика и его команду, чтобы они не помешали ей плану. Фрэнк подбрасывает бомбу к машине президента, а Надя разбирается с Эбби, когда выясняет истинные цели Орлика.