Когда жена политика и шпионка под прикрытием Хелен Уэбб узнает об убийстве возлюбленного, Черные голуби нанимают старого друга, чтобы защитить ее.

Поиски убийцы Джейсона заходят в тупик — и Хелен приходится драться за свою жизнь. Сэму угрожает бывший наниматель.

Сэм готовиться закончить дело, начатое семь лет назад, но его мучают воспоминания о прошлом. Уоллес тайно встречается с китайским посланником.

Расследование смерти посла доходит до самых высоких коридоров власти. Хелен наносит рискованный визит старому другу, а Сэм оказывается перед сложным выбором.

Опасность приближается — и Сэм прячется в единственном безопасном месте, о котором знает. Рид предъявляет ультиматум. Хелен еще на шаг приближается к правде.

Вооружившись уликами и настроившись отомстить, Хелен начинает поиски Кларков. Когда заговор начинает распутываться, перед ней встает вопрос жизни и смерти.