В результате аварии на МКС начинается борьба за выживание.

Джо пытается вернуться на Землю, пока не закончился кислород. Генри беспокоится за свой эксперимент.

Космические агентства начинают расследование столкновения на МКС. Джо пытается снова сблизиться с Магнусом и Элис.

Джо видит, что дома всё не так, как она помнит, а напряженные отношения с Магнусом усугубляют ее одиночество.

Джо сбегает с Элис и совершает жуткое открытие. Бад грозится отомстить Генри.

Магнус переживает, что Элис живет в выдуманном мире.

Заблудившись в лесу, Джо пытается воссоединиться с дочерью.

Джо отправляют в клинику реабилитации астронавтов, где она узнаёт правду.