После тяжелейшей травмы Кэт, обеспокоенная одержимостью матери и сестры спортом, пытается наладить жизнь вне фигурного катания. Неожиданно поступает новое предложение.

Резкие решения меняют карьеру Кэт, но новый конкурент тут же ставит под угрозу ее шансы. Дома Серена конфликтует с Кэрол.

Проблемы с доверием заставляют Дашу креативно подходить к тренировкам, выводя фигуристов из зоны комфорта. Митч вызывает всё больше подозрений.

Столкнувшись с давлением семьи, Дженн пытается скрыть свою травму, а успехи Серены делают ее уязвимой. Отношения Джастина и Кэт выходят на новый уровень.

Маркус разрывается между давней любовью и новым увлечением. Кэрол, превзойдя себя в стервозности, обретает неожиданного союзника. Ошибка Джастина дорого обходится ему.

После выздоровления Кэрол подстерегают неудачи. Кэт сближается с Джастином, а конфликт с Дженн приводит к горьким последствиям. Маркус встает перед трудным выбором.

Раскрываются мрачные секреты Даши. Кэт болезненно зацикливается на победе. Отец Серены заставляет сделать мучительный выбор.

У Кэт случается нервный срыв. У Мэнди возникает критическая ситуация. А Серена замыкается в себе.

Происшествие с Кэт ломает жизнь Маркуса и Джастина. Кэрол и Митч планируют важный шаг, а Серена раскрывает секрет падения Кэт.

Роман Кэт и Джастина и их олимпийские мечты балансируют на грани провала, а в отношениях вокруг них возникают свои переломные моменты.