Женщина падает с горы Эль-Капитан и разбивается насмерть. Специальный агент Кайл Тёрнер подозревает, что это был не несчастный случай — и что правду нужно искать в глуши Йосемити.

Связанных с неопознанной погибшей тайн становится больше. Тёрнер и Васкес расследуют загадочный символ и посещают отдаленное лесное поселение.

Когда выясняется личность погибшей, появляются новые вопросы о жизни, которую она оставила, — и открывается связь со старым делом, которое много лет мучило Тёрнера.

Мрачное открытие в шахтах заставляет Тёрнера задуматься о роли скваттеров в этом деле. Васкес стремится защитить сына, когда снова появляется его отец.

Во время расследования Тёрнер идет на крайние меры — и сталкивается с серьезными последствиями. Джилл оказывается втянута в конфликт Васкес с бывшим.

Расследование приближается к завершению. Тёрнер узнает правду о гибели Люси — и открывает давние тайны, которые привели к трагедии.