Убит ведущий гитарист рок-группы, и команда киношников, сопровождавшая группу в турне, находит новый объект для съёмок — они направляют свои камеры на Касла, Беккет и других копов, пока те пытаются раскрыть дело. В итоге получился эпизод в документальном стиле, который позволяет увидеть непознанные стороны героев, пока те исследуют мир, далёкий от рок-н-ролльной сцены.

Создатель

Режиссеры

Сценаристы

В ролях

•

•