После того, как Маск сокрушительно побеждает Кенсея и Роуз, прибывают Ренджи и Рукия, и пока Рукия уводит двух капитанов в другое место, чтобы они выздоровели, Ренджи решает лично встретиться с Маском и продемонстрировать результаты своего обучения.
Режиссеры
Сценаристы
В ролях
Другие эпизоды
Актёрский состав
Масакадзу Морита
Ichigo Kurosaki (voice)
折笠富美子
Rukia Kuchiki (voice)
Хироки Ясумото
Yasutora Sado (voice)
Юки Мацуока
Orihime Inoue (voice)
杉山紀彰
Uryu Ishida (voice)
Наоми Кусуми
Ichibē Hyōsube (Voice)