Полный состав и команда
Продюсирование
Aron Warner
producer
John H. Williams
producer
Пенни Финкелман Кокс
executive producer
Sandra Rabins
executive producer
Leslee Feldman
casting
Jeffrey Katzenberg
producer
Luc Desmarchelier
production accountant
Bill Perkins
other
Ted Elliott
co-producer
David Lipman
co-executive producer
Terry Rossio
co-producer
Jane Hartwell
associate producer
Barry E. Jackson
other
Christi Soper Hilt
casting associate
Triva von Klark
production manager
Kathleen Kelly
production supervisor
Audra Koklys
production coordinator
Charles G. Baldwin
production coordinator
Andre de Oliviera Araujo
production coordinator
Susan Beech
production accountant
Sara Getzkin
casting associate
Stacey Vandermeer
production supervisor
Steve Deutsch
production accountant
Russell Peavey
production coordinator
Andrea Stoops
production coordinator
Ilyssa Katz
production coordinator
Shad Davis
post coordinator
Anthony Byrnes
art department production assistant
Ronald M. Davis
production assistant
Peter Gladysz
human resources
Искусство
Guillaume Aretos
art direction
Douglas Rogers
art direction
James Hegedus
production design
Craig Edelblut
set designer
Mary Locatell
production illustrator
Tom Hester
sculptor
Don Weinger
set designer
Fadi Basem Kandah
art department assistant
Rachael Ellen Miller
art department coordinator
Tony Halawa
painter
Julia Woolf
production illustrator
Joe DiCesare
painter
Henrik Tamm
production illustrator
James Wood Wilson
production illustrator
Thomas Esmeralda
painter
Dennis Gordon
sculptor
Hank Mayo
storyboard artist
Монтаж
Sim Evan-Jones
editor
Terry Claborn
color timer
Nicole Serrano Sewell
editorial coordinator
Michelle Belforte
first assistant editor
Mo Henry
negative cutter
Кристофер Найтс
first assistant editor
Steve Bloom
additional editor
Звук
John Powell
original music composer
Гарри Грегсон-Уильямс
original music composer
Steve Harwell
songs
Скотт Мартин Гершин
sound effects editor
Eric Valetine
sound mixer
Lon Bender
supervising sound editor
Robert Batha
first assistant sound editor
Brian Richards
music editor
Marylata Elton
music supervisor
John Bell
orchestrator
Gavin Greenaway
conductor
David Stanke
assistant sound editor
Chris Jargo
adr supervisor
Valerie Davidson
foley editor
Peter DiStefano
musician
Moosie Drier
adr & dubbing
Tony Pope
adr & dubbing
Diz White
adr & dubbing
Rif Hutton
adr & dubbing
Lynnanne Zager
adr & dubbing
Donna Lynn Leavy
adr & dubbing
Mitch Carter
adr & dubbing
Alan Meyerson
additional sound re-recording mixer
Иэн Аберкромби
adr & dubbing
Jean Gilpin
adr & dubbing
Bridget Hoffman
adr & dubbing
Ike Eisenmann
adr & dubbing
Steve Bulen
adr & dubbing
Newell Alexander
adr & dubbing
Bridget Sienna
adr & dubbing
Claudette Wells
adr & dubbing
Hugh Waddell
adr supervisor
Rosemary Alexander
adr & dubbing
Peter Renaday
adr & dubbing
Lia Sargent
adr & dubbing
Николас Гвест
adr & dubbing
Tom Amundsen
adr & dubbing
Sherry Hursey
adr & dubbing
Christina MacGregor
adr & dubbing
Elisa Gabrielli
adr & dubbing
Kenneth Danziger
adr & dubbing
Richard Steven Horvitz
adr & dubbing
Andrew Findon
musician
James Thatcher
musician
Rachel Bolt
musician
Jonathan Evans-Jones
musician
Rita Manning
musician
Anthony Pike
musician
Andrew Crowley
musician
Anna Behlmer
sound re-recording mixer
Rachel Weston
musician
Hector C. Gika
sound effects editor
Robert Renga
sound recordist
Danny Jacob
musician
Mike Hext
musician
Owen Slade
musician
Richard Edwards
musician
Warren Zielinski
musician
Jeffrey Wilhoit
foley
Jason Wade
musician
Jennifer Mann
foley editor
Nicholas Bucknall
musician
Dave Stewart
musician
Bruce Fowler
orchestrator
Энди Нельсон
sound re-recording mixer
Wade Wilson
sound effects editor
Branden Spencer
first assistant sound editor
Anna Noakes
musician
John A. Coleman
orchestrator
Slamm Andrews
additional sound re-recordist
Ladd McIntosh
orchestrator
Wylie Stateman
supervising sound editor
Paul Clarvis
musician
Boguslav Kostecki
musician
Richard Bissill
musician
Elizabeth Finch
orchestrator
Sarah Eyden
musician
Paul Archibald
musician
Heather Cairncross
musician
Tony Lamberti
sound effects editor
Ian Balmain
musician
Yvonne Suzette Moriarty
orchestrator
Walt Fowler
orchestrator
David Cowgill
adr & dubbing
Craig Heath
sound recordist
Derek Casari
adr engineer
Erich Gann
sound assistant
Charleen Richards-Steeves
adr mixer
Chris Clark
assistant sound engineer
David Lucarelli
adr recordist
Nerses Gezalyan
foley mixer
James Moriana
foley artist
Greg Zimmerman
foley recordist
Costume & make-up
Isis Mussenden
costume design
Команда
Конрад Вернон
additional dialogue
Крис Миллер
additional dialogue
Коуди Камерон
additional dialogue
Ханс Циммер
thanks
Alan Myerson
thanks
Дженнифер Рубин
thanks
Bradford Lewis
thanks
Michael Kahn
thanks
James Beshears
post-production manager
Michael Andrews
second film editor
Michael Cutler
systems administrators & support
Rennie Cowan
projection
Philippe Gluckman
sequence supervisor
Matthew Goodman
post production supervisor
Raman Hui
supervising animator
Gary L. Wohlleben
production controller
James McKee Smith
additional music
Mitchell Amino
supervising technical director
Shawn Neely
software engineer
Drew Olbrich
software engineer
Rahul Chandrakant Thakkar
software engineer
Trina M. Roy
software engineer
Gilles Dezeustre
software engineer
Sumit Das
software engineer
Michael Garner
supervising technical director
Barry Fowler
software engineer
Karl Johann Schmidt
software engineer
Deepak Tolani
software engineer
Daniel Wexler
software engineer
Lawrence Kesteloot
software engineer
Kurt Schaefer
software engineer
Matt Kimball
software engineer
Nick Foster
software engineer
Eric Tabellion
software engineer
Apurva Shah
sequence supervisor
Alvin Tenpo
systems administrators & support
Mark Wendell
sequence supervisor
Rich Marco
systems administrators & support
Denis St. Amand
mixing engineer
Susan Hayden
sequence supervisor
Erik Patton
systems administrators & support
Mark Macready
systems administrators & support
Rob Toy
systems administrators & support
Paul Wang
sequence supervisor
Janet Rentel
sequence supervisor
Heather Tensen
systems administrators & support
Brian Peterson
systems administrators & support
Bart Feliciano
systems administrators & support
Graham Breeze
systems administrators & support
David Fent
systems administrators & support
John O'Sullivan
systems administrators & support
George Bruder
supervising technical director
Margaret Myers
systems administrators & support
Liz Borges-Herzog
receptionist
Visual effects
Ken Bielenberg
visual effects supervisor
Mark Edwards
visual effects
Bob Whitehill
visual effects
Tim Cheung
animation director
Patty Kaku
modeling
Frank Richards
i/o supervisor
Bill Kaufmann
visual development
Clark Harding
roto supervisor
Tom Hester
character designer
Christian Quickle
stereoscopic coordinator
Patricia A. Hannaway
animation
Jason Reisig
animation
Jennifer Dahlman
animation supervisor
Cassidy Curtis
creature technical director
Rick Richardson
animation
Emmanuel Roth
animation
Tom Roth
animation
Don Venhaus
animation
Rhett Collier
visual effects
David Hart
visual effects
Ethan Hurd
animation
Edip Agi
animation
Lucia Modesto
creature technical director
Alain De Hoe
visual effects
Boris Kossmehl
animation
Noel McGinn
animation
Michelle Meeker
animation
Peter Farson
creature technical director
Raffaella Filipponi
animation
Eric Lessard
animation
David Rader
animation
Fredrik Nilsson
animation
Nathan Loofbourrow
creature technical director
Kevin Rodgers
creature technical director
Matt Baer
cloth setup
Randall Hammond
cloth setup
Kenny Chung
animation
Chung Chan
animation
Milana Huang
creature technical director
Donnachada Daly
animation director
Juan J. Buhler
visual effects
Matt Head
visual effects
Tim Keon
animation
Ken Keys
animation
David Spivack
animation
Bart Coughlin
creature technical director
Kenneth Ibrahim
cloth setup
Gabriel Herman Villarrubia
animation department coordinator
Anthony Hodgson
animation
J.J. Blumenkranz
creature technical director
Robert Vogt
creature technical director
Paul Chung
animation director
Terran Boylan
visual effects
Luca Prasso
creature technical director
Mirjana Nikolic
visual effects
Mahesh Ramasubramanian
visual effects
Jeff Hayes
character modelling supervisor
Eric Vignola
creature technical director
Denis Couchon
animation director
James Straus
animation director
Susan Thayer
visual effects
Martin Usiak
visual effects
David P. Allen
visual effects
Facundo Rabaudi
modeling
James C.J. Williams
opening/ending animation
Matthew Paulson
modeling
Greg Duda
visual effects
Beth Hofer
creature technical director
Dick Walsh
creature technical director
Andrew R. Harris
cloth setup
Steve McGrath
modeling
Ludmila Golynski
modeling
Bill Stahl
modeling
Karen Schneider
visual effects
Brian Deans-Rowe
modeling
Erdem Taylan
visual effects
Matt Authement
animation technical director
Steven Albert
matte painter
Matt Cordero
rotoscoping artist
Shane Jackson
stereoscopic technical director
Tony Baldridge
stereoscopic supervisor
Освещение
Matthieu Grospiron
lighting artist
Камера
Саймон Дж. Смит
head of layout
Постановка
Эндрю Адамсон
director
Vicky Jenson
director
Richard Shiba
layout
Nick Walker
layout
Brian J. Danker
layout
Melissa Tseng
layout
Steve R.J. Bell
layout
Todd Heapy
layout
Gerald McAleece III
layout
Dave Murphy
layout
John Braunreuther
layout
Steven Kirchner
layout
Сценарий
William Steig
novel
Ted Elliott
writer
Roger S.H. Schulman
writer
Joe Stillman
writer
Terry Rossio
writer
J.M. Barrie
characters
Carlo Collodi
characters
Kelly Asbury
story artist
Jenna Grigg Thomas
story supervisor
Актеры
Майк Майе рс
Shrek / Blind Mouse (voice)
Эдди Мёрфи
Donkey (voice)
Кэмерон Диас
Princess Fiona (voice)
Джон Литгоу
Lord Farquaad (voice)
Венсан Кассель
Monsieur Hood (voice)
Питер Деннис
Ogre Hunter (voice)
Клайв Пирс
Ogre Hunter (voice)
Джим Каммингс
Captain of the Guards (voice)
Бобби Блок
Baby Bear (voice)
Крис Миллер
Geppetto / Magic Mirror (voice)
Коуди Камерон
Pinnochio / Three Pigs (voice)
Кэтлин Фримен
Old Woman (voice)
Michael Galasso
Peter Pan (voice)
Кристофер Найтс
Blind Mouse / Thelonious (voice)
Саймон Дж. Смит
Blind Mouse (voice)
Конрад Вернон
Gingerbread Man (voice)
Жаки Барнбрук
Wrestling Man (voice)
Guillaume Aretos
Merry Man (voice)
John Bisom
Merry Man (voice)
Matthew Gonder
Merry Man (voice)
Calvin Remsberg
Merry Man (voice)
Jean-Paul Vignon
Merry Man (voice)
Вэл Бэттин
Bishop (voice)
Bussunda
Shrek (voice) (uncredited)
Gary A. Hecker
Dragon Vocals (voice) (uncredited)