Полный состав и команда
Продюсирование
Christophe Rossignon
producer
Jonathan Blumental
co-producer
Stéphane Quinet
executive producer
Patrick Quinet
co-producer
Philip Boëffard
producer
Romain Le Grand
co-producer
Vivien Aslanian
co-producer
Philippe Logie
associate producer
Ardavan Safaee
co-producer
Звук
Thomas Gauder
sound re-recording mixer
Pierre Mertens
sound
Simon Jamart
sound recordist
Philippe van Leer
foley artist
David Gillain
foley mixer
Fabien Devillers
dialogue editor
Искусство
Costume & make-up
Mabi Anzalone
makeup artist
Koko Charki
makeup artist
Kaatje Van Damme
makeup designer
Vincent Respriget
hairstylist
Aya Yabuuchi
makeup artist
Céline Vh
hairstylist
Antonia Siliberti
hairstylist
Marie Messien
makeup artist
Karine Foret
hairstylist
Jennifer Courouge
hairstylist
Peggy Bernaerts
key hair stylist
Virginie Berland
wigmaker
Olivier Bériot
costume design
Камера
Mark Lee Ping-Bing
director of photography
Монтаж
Mario Battistel
editor
Постановка
Trần Anh Hùng
director
Thierry Verrier
first assistant director
Сценарий
Alice Ferney
novel
Trần Anh Hùng
writer
Актеры
Audrey Tautou
Valentine
Bérénice Bejo
Gabrielle
Мелани Лорэн
Mathilde
Jérémie Renier
Henri
Пьер Деладоншам
Charles
Arieh Worthalter
Jules
Irène Jacob
Mère de Gabrielle
Valérie Stroh
Mère de Mathilde
Philippine Leroy-Beaulieu
Mère de Valentine
Tran Nu Yen Khe
Narrator (voice)
Lou Lambrecht
Valentine (7 ans)
Mya Essalhi
Valentine (14 ans)
Тибо де Монталембер
Père de Valentine
Xavier de Guillebon
Père de Jules
Louka Meliava
Le jeune homme
Анамария Вартоломеи
Margaux (17-19 ans)
Eliott Margueron
Nicolas (17 ans)