Полный состав и команда
Монтаж
Продюсирование
Charles H. Joffe
producer
Martin Poll
executive producer
Blanche Wiesenfeld
production secretary
Marie-Jose Testard
accountant
Miriam Brickman
casting
Джульет Тейлор
casting
Suzanne Wiesenfeld
production supervisor
Patrick Gordon
assistant unit manager
Fred T. Gallo
associate producer
Adele Sanders
other
Камера
Ghislain Cloquet
director of photography
Paul Apoteker
still photographer
Philippe Houdart
second assistant camera
Guy Testa-Rossa
first assistant camera
Daniel Vogel
camera operator
René Strasser
key grip
Искусство
Willy Holt
art direction
Claude Reytinas
set dresser
Jean Brunet
standby property master
Marc Frédérix
assistant art director
Louis Boussaroque
property buyer
Costume & make-up
Renée Guidet
hairdresser
Marie-Madeleine Paris
makeup artist
Anatole Paris
makeup artist
Gladys de Segonzac
costume designer
Andree Demarez
wardrobe master
Imre Béres
tailor
Звук
Dan Sable
sound editor
Gérard de Lagarde
boom operator
Daniel Brisseau
sound mixer
Felix Giglio
music supervisor
Al Gramaglia
sound re-recording mixer
Michael Kirchberger
assistant sound editor
Сергей Прокофьев
music
Visual effects
Джон Уэст
special effects supervisor
Команда
Постановка
Woody Allen
director
Paul Feyder
first assistant director
Bernard Cohn
second assistant director
Catherine Prévert
script supervisor
Zsuzsa Szemes
second assistant director
Сценарий
Woody Allen
writer
Актеры
Woody Allen
Boris Grushenko
Diane Keaton
Sonja
Гарольд Гулд
Anton Inbedkov
Olga Georges-Picot
Countess Alexandrovna
Zvee Scooler
Father
Δέσπω Διαμαντίδου
Mother
Sol Frieder
Voskovec
Джессика Харпер
Natasha
Lloyd Battista
Don Francisco
Alfred Lutter
Young Boris
Georges Adet
Old Nehamkin
Frank Adu
Drill Sergeant
Edmond Ardisson
Priest
Féodor Atkine
Mikhail
Albert Augier
Waiter
Yves Barsacq
Rimsky
Jack Bérard
General Lecoq
Eva Betrand
Woman Hygiene Class
George Birt
Doctor
Yves Brainville
Andre
Gérard Buhr
Servant
Brian Coburn
Dimitri
Анри Куте
Minskov
Patricia Crown
Cheerleader
Henri Czarniak
Ivan
Sandor Elès
Soldier 2
Luce Fabiole
Grandmother
Florian
Uncle Nikolai
Jacqueline Fogt
Ludmilla
Harry Hankin
Uncle Sasha
Tony Jay
Vladimir Maximovitch
Tutte Lemkow
Pierre
Jack Lenoir
Krapotkin
Leib Lensky
Father Andre
Anne Lonnberg
Olga
Roger Lumont
1st Baker
Edward Marcus
Raskov
Jacques Maury
Second
Narcissa McKinley
Cheerleader
Aubrey Morris
Soldier 4
Denise Péron
Spanish Countess
Beth Porter
Anna
Alan Rossett
Guard
Shimen Ruskin
Borslov
Percival Russel
Berdykov
Chris Sanders
Joseph
C.A.R. Smith
Father Nikolai
Fred Smith
Soldier
Clément Thierry
Jacques
Алан Тилверн
Sergeant
Джеймс Толкан
Napoleon
Hélène Vallier
Madame Wolfe
Howard Vernon
General Leveque
Glenn Williams
Soldier 1
Jacob Witkin
Sushkin
Bernard Taylor
Soldier 3
Rebecca Potok
Woman (uncredited)
Norman Rose
Death (voice) (uncredited)
Andrée Tainsy
Woman (uncredited)