Полный состав и команда
Продюсирование
Брайан Грейзер
producer
Janet Hirshenson
casting
Jane Jenkins
casting
Michelle Morrissey
production supervisor
Andrew Lipschultz
publicist
Ned R. Shapiro
location manager
Michael Bostick
associate producer
Todd Hallowell
executive producer
Aldric La'Auli Porter
associate producer
Louisa Velis
associate producer
Carl Clifford
unit production manager
Susanna Griffith
casting associate
Kelly L'Estrange
production coordinator
Hope Shaw
assistant accountant
Rosario Aguirre
assistant accountant
Keri Weisblum
assistant accountant
Susan Giordano
assistant accountant
Andrew L. Ullman
assistant location manager
Lila Yacoub
assistant production coordinator
Ajay Dass
extras casting
Kathryn Mindala
first assistant accountant
Matthew Pook
location assistant
Anthony J. Saenz
location assistant
Alfred Cervantes
production assistant
Chris Clifton
production assistant
Dennis Clay
production assistant
Jimmy Lindsey
production assistant
Kirk Douglas
production assistant
Lars Sloan
production assistant
Michael Barson
production assistant
Michael McDevitt
production assistant
Misty Conn
production assistant
Paul Swen
production assistant
Susan Jamison
production assistant
K. Marshall Smith
production assistant
Jeffray C. Eagle
production assistant
Lisa J. Watters
production coordinator
Wendi Haas
production coordinator
Virginia Dнaz
production coordinator
Brooke Rand McDonald
production coordinator
Lynne Redding
adr voice casting
Scott Ross
general manager
Звук
James Horner
original music composer
Richard L. Anderson
sound effects editor
Stephen Hunter Flick
supervising sound editor
Rick Dior
sound re-recording mixer
Ezra Dweck
sound re-recording mixer
Scott Millan
sound re-recording mixer
Steve Pederson
sound re-recording mixer
Steve Bowerman
boom operator
Matthew C. Beville
foley editor
Thomas S. Drescher
music editor
Steven Bramson
orchestrator
Shawn Murphy
scoring mixer
David MacMillan
sound mixer
Louis Cerborino
dialogue editor
Anthony J. Ciccolini III
supervising dialogue editor
Thomas A. Gulino
dialogue editor
Bitty O'Sullivan-Smith
dialogue editor
Lisa J. Levine
supervising adr editor
Harry Peck Bolles
adr editor
Bob Olari
sound recordist
Frank Smathers
foley editor
Stuart Stanley
adr editor
Dean Drabin
adr mixer
Paul Zydel
adr mixer
Ann Hadsell
adr recordist
Douglas Murray
adr recordist
Lynn Sable
assistant dialogue editor
Yvette Nabel
assistant dialogue editor
Craig Woods
boom operator
Bill J. DiDonna
boom operator
Dan Sable
dialogue editor
David Jobe
foley mixer
Don Givens
foley recordist
Bob Chefalas
sound re-recording mixer
Dana Gustafson
sound assistant
Linda Yeaney
sound assistant
Dean Beville
sound effects editor
Elliott Koretz
sound effects editor
Eric Lindemann
sound effects editor
Warren Hamilton Jr.
sound effects editor
Patricio A. Libenson
sound effects editor
Geoffrey Patterson
sound mixer
John Sutton
sound mixer
Jim Henrikson
supervising music editor
Annie Lennox
playback singer
Kevin E. Patterson
utility sound
Камера
Dean Cundey
director of photography
Josh Bleibtreu
camera operator
Casey Hotchkiss
camera operator
David Norris
camera operator
Ronald Batzdorff
still photographer
Scott Johnson
camera technician
Clyde E. Bryan
first assistant camera
Ron Cardarelli
key grip
Marty Dobkousky
grip
Glenn DiVincenzo
steadicam operator
J. Steven Latham
additional first assistant camera
Chip Byrd
additional second assistant camera
David S. Campbell
assistant camera
Trevor Loomis
camera loader
Raymond Stella
camera operator
Dave Wachtman
dolly grip
Larry D. Davis
first assistant "b" camera
Scott Fuller
first assistant camera
Scott Smith
first assistant camera
Christopher Duskin
first assistant camera
Kevin Edwards
grip
Ron Peebles
grip
Jimmy Giacona
grip
Luke Halpin
grip
Eugene Siegmund
grip
Bryan Ashford
grip
Steve Graves
grip
Troy Webb
grip
Jeff 'Moose' Howery
key grip
Steven Cardarelli
key grip
Stephen Sfetku
second assistant camera
Jolanda Wipfli
second assistant camera
Michole Bergstrom
assistant camera
Brian Marincic
best boy grip
John Hynes
camera loader
Монтаж
Daniel P. Hanley
editor
Mike Hill
editor
William Pine
color timer
Roger Tweten
first assistant editor
Glenn Allen
assistant editor
Guy Barresi
assistant editor
Richard Friedlander
assistant editor
Tim Silano
assistant editor
Carolyn Calvert
assistant editor
Gary Burritt
negative cutter
Stephen Sobisky
project manager
Искусство
Michael Corenblith
production design
David J. Bomba
art direction
Bruce Alan Miller
art direction
Merideth Boswell
set decoration
Larry A. Cornick
set dresser
Lori Rowbotham
set designer
Wayne Shepherd
leadman
Angela O'Neill
art department coordinator
David T. Cannon
construction coordinator
Joseph Hodges
set designer
Joshua A. Sipe
art department assistant
David A. Weinman
construction foreman
William Matzner
greensman
Dan Dorfer
painter
Steven M. Levine
property master
James Robinson II
assistant property master
Bobby Amor
assistant property master
Anthony Vitagliano
greensman
Jason Vanover
greensman
Chris Pascuzzo
set dresser
Greg Wilkinson
set dresser
John Maskovich
set dresser
Scott G. Jones
set dresser
Edward J. McCarthy
set dresser
Richard M. Jones
set dresser
Eric Ramsey
storyboard artist
Felisa Finn
set painter
Costume & make-up
Rita Ryack
costume design
Larry Abbott
makeup artist
Dan Bronson
costume supervisor
Mary Elizabeth Still
set costumer
Marjorie McCown
assistant costume designer
Audrey L. Anzures
hairstylist
Kathryn Blondell
key hair stylist
Carmen Mazarow
seamstress
Danna Edwards
costumer
Elaine Ramires
costumer
Joe McCloskey
costumer
Leslie Weir
costumer
Carolyn Elias
hairstylist
Hazel Catmull
hairstylist
Joy Zapata
hairstylist
Daniel C. Striepeke
key makeup artist
Hallie D'Amore
makeup artist
Michael Lorenz
makeup artist
Bob Moore Jr.
set costumer
Visual effects
Shoshana Abrass
visual effects
Jenny Fulle
visual effects producer
Feliciano di Giorgio
digital compositors
John Palmer
special effects supervisor
Chad Merriam
visual effects coordinator
Robert Legato
visual effects supervisor
Bryan Grill
digital compositor
Ethan Ormsby
digital compositor
Jammie Friday
digital compositor
Jerry Hall
digital compositor
Laurie Resnick
digital compositor
Martine Tomczyk
digital compositor
Пабло Хелмэн
digital compositor
Amy Jupiter
digital effects producer
Mark Lohff
digital effects producer
Bradford Plows
modeling
Brian Ripley
modeling
Eugene P. Rizzardi
modeling
George Stevens
modeling
Gerald McClung
modeling
Gordon Forkert
modeling
Greg Bryant
modeling
John Ferrari
modeling
Sabine Meyer zu Recendorf
modeling
Felix Ojeda
modeling
Michael Possert Jr.
modeling
Patrick McClung
modelling supervisor
Josh Margolies
visual effects assistant editor
Tommy Dorsett
visual effects assistant editor
Erik Nash
vfx director of photography
Команда
Heather Burton
stunts
John Sayles
additional writing
Debra Wolff
visual effects editor
James M. Halty
stunt coordinator
Mickey Gilbert
stunt coordinator
Joel Marrow
transportation coordinator
Elise Ganz
studio teachers
Walter Cronkite
thanks
Beverly Burton
craft service
Karen E. Goulekas
digital effects supervisor
Johnny Bartlet
driver
Брайан Грейзер
executive music producer
Kieran Woo
production controller
Matthew Martin
propmaker
David O. Krupnick
set medic
Stephanie Axe
set production assistant
Matt Sweeney
special effects coordinator
Shoshana Abrass
systems administrators & support
Randy Cantor
transportation captain
Andrew Lipschultz
unit publicist
Roger C. Johnson
video assist operator
John Lisman
machinist
Donald Flick
special sound effects
Рон Ховард
executive music producer
Jim Lovell
technical advisor
Jeffrey Kluger
technical advisor
Erik Bork
actor's assistant
Terry Odem
actor's assistant
Dan Brizendine
driver
Gavin Grazer
driver
Joseph Sullivan
driver
William Esparza
driver
Bud Lacy
driver
James E. Vargas
driver
Rodney Lee Bennett
driver
Paulie DiCocco
driver
Алан Д. Первин
pilot
Michael Tamburro
pilot
Kathleen McGill
production controller
Колин Хэнкс
set production assistant
Eddee Kolos
set production assistant
Jonathan McGarry
set production assistant
Laurel Robinson
set production assistant
Matt Rebenkoff
set production assistant
Dylan K. Massin
set production assistant
Fred Tessaro
special effects assistant
Gary Zink
special effects assistant
Jan Aaris
special effects assistant
Jeffrey Machit
special effects assistant
Kent D'Huet
special effects assistant
Lucinda Strub
special effects assistant
Michael Wilmot
special effects assistant
Paul Sabourin
special effects assistant
R. Michael Bisetti
special effects assistant
Rocky Severy
special effects assistant
Steve Luport
special effects assistant
Tony Centonze
special effects assistant
William Centonze
special effects assistant
Bruce Y. Kuroyama
special effects assistant
Donald Krause
special effects assistant
Harold Selig
special effects assistant
James M. Hart
special effects assistant
Larry L. Fuentes
special effects assistant
Manuel S. Epstein
special effects assistant
Rich E. Cordobes
special effects assistant
John Pospisil
special sound effects
Steve Lee
special sound effects
Joe Finnegan
stunts
John Robotham
stunts
Kim Robert Koscki
stunts
Vincent Mazella Jr.
stunts
Dave Scott
technical advisor
Jerry Bostick
technical advisor
Max L. Ary
technical advisor
Gerry Griffin
technical advisor
Mark A. Lasoff
digital effects supervisor
John McLaughlin
digital effects supervisor
Matt Coohill
systems administrators & support
Джеймс Кэмерон
visual effects design consultant
Освещение
Rick Petretti
best boy electric
Darren Langer
electrician
Tony Anderson
gaffer
Mark Soucie
rigging gaffer
Gary Brostrom
rigging grip
Steve Chandler
assistant chief lighting technician
Jim Fine
assistant chief lighting technician
Keith Roverud
assistant chief lighting technician
O'Shana Walker
assistant chief lighting technician
Glenn E. Moran
best boy electric
Michael Orefice
chief lighting technician
Andy Ryan
chief lighting technician
Joseph J. Orefice
chief lighting technician
Ben O. Graham
electrician
Keith Orefice
electrician
Atillio Orefice
electrician
Dennis Hus
electrician
Gary Ware
electrician
Peter Eisner
electrician
Randy Troyanek
rigging grip
Постановка
Рон Ховард
director
Eva Z. Cabrera
script supervisor
Todd Hallowell
second unit director
Aldric La'Auli Porter
first assistant director
Jane Paul
second assistant director
Bruce Moriarty
first assistant director
Janna Stern
script supervisor
Susan Pickett
second assistant director
William M. Connor
second second assistant director
Сценарий
William Broyles Jr.
screenplay
Al Reinert
screenplay
Jeffrey Kluger
novel
Jim Lovell
novel
Ricardo F. Delgado
storyboard
John Sayles
writer
Актеры
Том Хэнкс
Jim Lovell
Билл Пэкстон
Fred Haise
Кевин Бейкон
Jack Swigert
Гэри Синиз
Ken Mattingly
Эд Харрис
Gene Kranz
Кэтлин Куинлан
Marilyn Lovell
Дэвид Эндрюс
Pete Conrad
Ксандер Беркли
Henry Hurt
Кристиан Клименсон
Dr. Chuck
Бретт Каллен
CAPCOM 1
Loren Dean
John Aaron - EECOM Arthur
Клинт Ховард
Sy Liebergot - EECOM White
Ben Marley
John Young
Marc McClure
Glynn Lunney
Tracy Reiner
Mary Haise
Joe Spano
NASA Director
Mary Kate Schellhardt
Barbara Lovell
Emily Ann Lloyd
Susan Lovell
Miko Hughes
Jeffrey Lovell
Max Elliott Slade
Jay Lovell
Jean Speegle Howard
Blanch Lovell
Michele Little
Jane Conrad
Крис Эллис
Deke Slayton
Tom Wood
EECOM Gold
Googy Gress
RETRO White
Patrick Mickler
RETRO Gold
Ray McKinnon
Jerry Bostick - FIDO White
Max Grodénchik
FIDO Gold
Ned Vaughn
CAPCOM 2
Andy Milder
GUIDO White
Geoffrey Blake
GUIDO Gold
Wayne Duvall
LEM Controller White
Jim Meskimen
TELMU White
Joseph Culp
TELMU Gold
John Short
INCO White
Ben Bode
INCO Gold
Todd Louiso
FAO White
Gabriel Jarret
GNC White
Christopher John Fields
Booster White
Kenneth White
Grumman Rep
James Ritz
Ted
Andrew Lipschultz
Launch Director
Mark Wheeler
Neil Armstrong
Larry Williams
Buzz Aldrin
Эндре Хьюлс
Guenter Wendt
Karen Martin
Tracey
Maureen Hanley
Woman
Уолтер фон Хьюн
Technician
Брайан Маркинсон
Pad Rat
Steve Rankin
Pad Rat
Austin O'Brien
Whiz Kid
Louisa Marie
Whiz Kid Mom
Thom Barry
Orderly
Arthur Senzy
SIM Tech
Carl Gabriel Yorke
SIM Tech
Ryan Holihan
SIM Tech
Рэнс Ховард
Reverend
Jane Jenkins
Neighbor
Todd Hallowell
Noisy Civilian
Matthew Michael Goodall
Stephen Haise
Taylor Goodall
Fred Haise Jr.
Misty Dickinson
Margaret Haise
Роджер Корман
Congressman
Lee Anne Matusek
Loud Reporter
Mark D. Newman
Loud Reporter
Mark McKeel
Suit Room Assistant
Patty Raya
Patty
Jack Conley
Science Reporter
Jeffrey Kluger
Science Reporter
Брюс Райт
Anchor
Ivan Allen
Anchor
Джон Бруно
Anchor
Reed Rudy
Roger Chaffee
Steve Bernie
Virgil Grissom
Steve Ruge
Edward White
Herbert Jefferson Jr.
Reporter
John Wheeler
Reporter
Paul Mantee
Reporter
Julie Rowen
Reporter
Томас Кроуфорд
Reporter
Frank Cavestani
Reporter
John M. Mathews
Reporter
Jim Lovell
Captain of USS Iwo Jima (uncredited)
Neil Armstrong
Himself (archive footage)
Jules Bergman
Himself - ABC News (archive footage)
Pope Paul VI
Himself (archive footage)