Полный состав и команда
Продюсирование
Agustín Almodóvar
producer
César Pardiñas
line producer
Gador Camacho
production manager
Esther García
executive producer
Eva Leira
casting
Yolanda Serrano
casting
Iván Armesto
extras casting
Natalia Bou
extras casting
Cristina G. Marfil
casting coordinator
Alexandra Servat
extras casting
Covadonga R. Gamboa
post production coordinator
David Bienes Paz
location manager
Eduardo García Alonso
location manager
Alfredo González
assistant location manager
Ana Belén León
assistant location manager
Chela Mateo
location assistant
José Manuel Pérez
assistant location manager
Bárbara Peiró
associate producer
Diego Pajuelo
associate producer
Камера
Pau Esteve Birba
director of photography
Eneko Baroja
additional first assistant camera
Jaime Baselga
grip
Gaizko Fanarraga
additional camera
Álvaro García
first assistant "a" camera
Alberto Leal
bts footage
Joaquín Machado
"b" camera operator
Raúl Manchado
steadicam operator
Ángel Martín-Álvarez
digital imaging technician
Eduardo Morales
grip
Iván Sequeira
key grip
Jaime Serrat García-Loygorri
second assistant "a" camera
Fernando Iglesias
still photographer
Звук
Alberto Iglesias
original music composer
Sergio Burmann
sound
Valeria Arcieri
dialogue editor
Nuria Ascanio
sound post production coordinator
Daniel Blasco Gil
boom operator
Carlota Durà
assistant foley artist
Marta Monistrol
foley artist
Marc Orts
sound supervisor
Laia Picón
sound designer
Marta Vicente
foley recordist
Монтаж
Teresa Font
editor
Laura Imery Almario
online editor
Ignacio Ramos Delgado
assistant editor
Chema Alba
digital colorist
David Taranilla
digital colorist
Costume & make-up
Ana López-Puigcerver
makeup artist
Manolo García
hairstylist
Paco Delgado
costume design
Selmo del Campo
additional hairstylist
Raquel Vadillo
assistant makeup artist
Iria Cabado
principal costumer
Sonia Isla
costume supervisor
Rubén Martín García
assistant costume designer
Eva Salas
assistant costume designer
Nuria Santos del Hierro
assistant costume designer
Искусство
Antxón Gómez
production design
Isabel Peinado
art direction
Francisco Bassi
set designer
Pablo Buratti
storyboard artist
Irene Casas
assistant set dresser
Gabriel del Boca
graphic designer
Antía León Castro
art department trainee
José Luis Moya
construction manager
Manuel Romero
graphic designer
Martín Sánchez Fernández
construction coordinator
Juan Sánchez
graphic designer
Pablo Santa María
graphic designer
Ismael Curbelo
location scout
Marta Martín García
location scout
Gara Bejar
property master
Esteban Cedres
props
Aday Cerujo Betancor
props
Jorge Martín Martell
props
Paco Santamaria
special props
Команда
César Abades
special effects
Ángel Alonso
special effects technician
Mati Palmero
special effects coordinator
Miguel Arregui
stunt coordinator
Igor Iglesias
video assist operator
Освещение
Alberto Asensio
electrician
Miguel Ángel Crespo
electrician
Paco Lara
electrician
Sergio Morilla
best boy electric
Matías Puig
electrician
José Luis Rodríguez
gaffer
Azarael Suárez
electrician
Visual effects
Oihane Abrisqueta Díaz
visual effects supervisor
Eduardo Díaz
visual effects supervisor
Guillermo Orbe
visual effects supervisor
Постановка
Педро Альмодовар
director
Alba Bello
assistant director trainee
Tomás Bezanilla Iriarte
third assistant director
Manuel Calvo
first assistant director
Laura Díez
second assistant director
Virginia Maíllo
second assistant director
Júlia Marcos Lázaro
third assistant director
Ana Lucía Noguera
third assistant director
Yuyi Beringola
script supervisor
Сценарий
Педро Альмодовар
writer
Актеры
Bárbara Lennie
Elsa
Leonardo Sbaraglia
Raúl Durán
Айтана Санчес-Хихон
Mónica
Victoria Luengo
Patricia
Патрик Криадо
Bonifacio (Beau)
Milena Smit
Natalia
Quim Gutiérrez
Santi
Rossy de Palma
Gabriela
Carmen Machi
Médica
Diogo Belizario
Cliente de la terraza
Tusti de las Heras
Angelita
Gloria Muñoz
Madre de Elsa
Antonio Romero
Médico
María Morales
Doctora Patricia Otero
Amaia Romero
Ella misma
Belén Riquelme
Recepcionista de Urgencias
Miguel Ángel Gorbe
Camillero
Aitana Batres
Asistenta
Luis Jaspe
Camarero