Начав в Эдо, Кёсиро путешествует на запад, в сторону Киото, и сталкивается с одними из самых опасных препятствий в своей карьере. Признаки того, что сёгунат Токугава уязвим, начали появляться во время правления 12-го сёгуна Иэёси. Сацума и 13 западных правителей, не принадлежащих к Токугаве, начали вести себя подозрительно. Министр Такэбе по приказу советника сёгуната Мизуно попытался подавить эти беспорядки. Немури Кёсиро, одиночка, направляющийся на запад, невольно втягивается в борьбу.
В ролях
