Полный состав и команда
Продюсирование
Emmanuel Benbihy
producer
Claudie Ossard
producer
Nathalie Chéron
casting
Chris Bolzli
executive producer
Gilles Caussade
executive producer
Rafi Chaudry
executive producer
Ara Katz
executive producer
Maria Köpf
executive producer
Frank Moss
executive producer
Chad Troutwine
executive producer
Звук
Pierre Adenot
original music composer
Reinhold Heil
music
Джонни Клаймек
music
Tom Tykwer
music
Майкл Эндрюс
original music composer
Искусство
Bettina von den Steinen
production design
Sébastien Monteux-Halleur
set decoration
Costume & make-up
Olivier Bériot
costume design
Монтаж
Luc Barnier
editor
Stan Collet
editor
Mathilde Bonnefoy
editor
Simon Jacquet
editor
Anne Klotz
editor
Isabel Meier
editor
Alex Rodríguez
editor
Hisako Suwa
editor
Камера
Maxime Alexandre
director of photography
Michel Amathieu
director of photography
Michael Seresin
director of photography
Frank Griebe
director of photography
Bruno Delbonnel
director of photography
Éric Gautier
director of photography
Jean-Claude Larrieu
director of photography
Éric Guichard
director of photography
Denis Lenoir
director of photography
Pascal Marti
director of photography
Matthieu Poirot-Delpech
director of photography
Tetsuo Nagata
director of photography
David Quesemand
director of photography
Pierre Aïm
director of photography
Pascal Rabaud
director of photography
Christophe Paturange
director of photography
Rain Li
director of photography
Постановка
Olivier Assayas
director
Frédéric Auburtin
director
Gurinder Chadha
director
Sylvain Chomet
director
Isabel Coixet
director
Уэс Крэйвен
director
Альфонсо Куарон
director
Жерар Депардье
director
Christopher Doyle
director
Richard LaGravenese
director
Vincenzo Natali
director
Александр Пэйн
director
Вальтер Саллес
director
Oliver Schmitz
director
諏訪敦彦
director
Daniela Thomas
director
Tom Tykwer
director
Гас Ван Сент
director
Джоэл Коэн
director
Итан Коэн
director
Bruno Podalydès
director
Сценарий
Bruno Podalydès
writer
Paul Mayeda Berges
writer
Tristan Carné
idea
Gurinder Chadha
writer
Гас Ван Сент
writer
Джоэл Коэн
writer
Итан Коэн
writer
Вальтер Саллес
writer
Daniela Thomas
writer
Christopher Doyle
writer
Rain Li
co-writer
Gabrielle Keng
co-writer
Isabel Coixet
writer
諏訪敦彦
writer
Sylvain Chomet
writer
Альфонсо Куарон
writer
Olivier Assayas
writer
Oliver Schmitz
writer
Richard LaGravenese
writer
Vincenzo Natali
writer
Уэс Крэйвен
writer
Tom Tykwer
writer
Джина Роулендс
writer
Александр Пэйн
writer
Nadine Eïd
writer
Актеры
Стив Бушеми
Touriste (Tuileries)
Натали Портман
Francine (Faubourg Saint-Denis)
Уиллем Дефо
Le cow-boy (Place des Victoires)
Мэгги Джилленхол
Liz (Quartier des Enfants Rouges)
Axel Kiener
Axel (Tuileries)
Julie Bataille
Julie (Tuileries)
Bruno Podalydès
L'automobiliste (Montmartre)
Florence Muller
Jeune Femme (Montmartre)
Фанни Ардан
Fanny Forestier (Pigalle)
Leïla Bekhti
Zarka (segment "Quais de Seine")
Жюльет Бинош
Suzanne (Place des Victoires)
Seydou Boro
Hassan (segment "Place des Fetes")
Javier Cámara
Le docteur (Bastille)
Sergio Castellitto
Le mari (Bastille)
Martin Combes
Le garçon (Place des Victoires)
Cyril Descours
François (segment "Quais de Seine")
Lionel Dray
Ken (Quartier des Enfants Rouges)
Marianne Faithfull
Marianne (Le Marais)
Бен Газзара
Ben (Quartier Latin)
Hippolyte Girardot
Le père (Place des Victoires)
Боб Хоскинс
Bob (Pigalle)
Ольга Куриленко
La vampire (Quartier de la Madeleine)
Sara Martins
Sara (Parc Monceau)
Elias McConnell
Elie (Le Marais)
Yolande Moreau
La mime (Tour Eiffel)
Catalina Sandino Moreno
Ana (Loin du 16e)
Эмили Мортимер
Frances (Père-Lachaise)
Ник Нолти
Vincent (Parc Monceau)
Paul Putner
Le mime (Tour Eiffel)
Joana Preiss
Joana (Quartier des Enfants Rouges)
Джина Роулендс
Gena (Quartier Latin)
Миранда Ричардсон
La femme au trench rouge (Bastille)
Людивин Санье
Claire (Parc Monceau)
Barbet Schroeder
Monsieur Henny (Porte de Choisy)
Руфус Сьюэлл
William (Père-Lachaise)
Gaspard Ulliel
Gaspard (Le Marais)
Leonor Watling
La maîtresse (Bastille)
Элайджа Вуд
Le garçon (Quartier de la Madeleine)
Li Xin
Madame Li (Porte de Choisy)
Марго Мартиндейл
Carol (14ème arrondissement)
Aïssa Maïga
Sophie (segment "Place des Fetes")
Thomas Dumerchez
Manu (segment "Quais de Seine")
Hervé Pierre
Le médecin (Montmartre)
Emilie Ohana
La jeune fille en rouge (Bastille)
Уэс Крэйвен
La victime de la vampire (Quartier de la Madeleine)
Александр Пэйн
Oscar Wilde (segment " Pere-Lachaise")
Julien Béramis
Arnaud (segment "Quais de Seine")
Жерар Депардье
Le patron (Quartier Latin)
Christian Bramsen
L' imprimeur (Le Marais)
Melchior Derouet
Thomas (Faubourg Saint-Denis)
Hélène Patarot
La femme chinoise masquée (Porte de Choisy)
Daniely Francisque
La fille black #1 (segment "Quais de Seine")
Audrey Fricot
La fille black #2 (segment "Quais de Seine")
Salah Teskouk
Le grand-père de Zarka (segment "Quais de Seine")
Gulliver Hecq
L'enfant dans le métro (Tuileries)
Frankie Pain
La mère dans le métro (Tuileries)
Marina Moncade
La mère bourgeoise (Loin du 16e)
Xing Xing Cheng
La femme chinoise âgée (Porte de Choisy)
Aurélien Blain-King
Le moine bouddhiste (Porte de Choisy)
Roxane Pelicier
Isis (Place des Victoires)
Dylan Gomond
Le petit Jean-Claude (Tour Eiffel)
Isabelle Patey
La contractuelle (Tour Eiffel)
Manu Layotte
Layotte Le garçon de café (Tour Eiffel)
Mady Malroux
La femme café #1 (Tour Eiffel)
Monette Malroux
La femme café #2 (Tour Eiffel)
Alexandre Bourguignon
Le clochard (Tour Eiffel)
Sara Martins
Sara (Parc Monceau)
Laëtitia Spigarelli
La costumière (Quartier des Enfants Rouges)
Nicolas Maury
Jeff (Quartier des Enfants Rouges)
Vincent Verdier
Le collègue urgentiste (segment "Place des Fetes")
Georges Thibaut
Le gérant du parking (segment "Place des Fetes")
Adel Bencherif
Le voleur de guitare (segment "Place des Fetes")
Walid Afkir
Le mauvais garçon (segment "Place des Fetes")
Jean-Christophe Barc
Le pompier (segment "Place des Fetes")
Chany Sabaty
La strip-teaseuse (Pigalle)
François Valade
Le chanteur Pigalle (Pigalle)
Daniel Yvinec
Le contrebassiste Pigalle (Pigalle)
Nathalie Kousnetzoff
La coiffeuse du 14e (14e Arrondissement)
ნინო კირთაძე
La jolie fille du bar #1
Dinara Drukarova
La jolie fille du bar #2
Vanessa Mikowski
La fille du taxi
Emmanuel Finkiel
Voix-off (Bastille) (voice)
Karleen Weber
Voix-off professeur (14e Arrondissement) (voice)