Полный состав и команда
Монтаж
Звук
Terdsak Janpan
original music composer
Waigoon Laopipatpinyo
sound recordist
Suchart Janka
sound recordist
Thanapong Boonyachai
sound editor
Pratheep Prakrai
sound effects
Продюсирование
Somsak Techaratanaprasert
executive producer
Namo Tongkumnerd
casting
Prachya Pinkaew
producer
Sukanya Vongsthapat
producer
Thana Macaroumput
production designer
Камера
Tiwa Moeithaisong
director of photography
Costume & make-up
Nirachara Wannalai
costume designer
Terd Yodthong
hairstylist
Patcharika Baurung
hairstylist
Supachai Koonsiri
hairstylist
Piya Chaliaochat
hairstylist
Sivakorn Suklungkarn
makeup artist
Katawut Tarawan
makeup artist
Jirawat Tasai
makeup artist
Jakapan Wongsasuep
makeup artist
Ratarom Chottuntipat
hairstylist
Siwawit Siwattanakid
makeup artist
Искусство
Sudkatd Luancharoen
art direction
Команда
Pipob Suetongam
post production supervisor
Постановка
Namo Tongkumnerd
assistant director
ก้องเกียรติ โขมศิริ
director
Nared Hengsawad
first assistant director
Chai Topiyabut
second assistant director
Yodchai Phachanee
third assistant director
Сценарий
ก้องเกียรติ โขมศิริ
screenplay
Актеры
อนันดา เอเวอริ่งแฮม
Khun Pan
กฤษดา สุโกศล แคลปป์
Alhawee Yalu
Pimolrat Pisolyabutr
Bu-nga
ชูพงษ์ ช่างปรุง
Bandit Sang
Pakchanok Wo-Onsri
Master Olarn
Sonthaya Chitmanee
Khaitho
Karnpitchar Ketmanee
Malai
บุญส่ง นาคภู่
Captain Dok-rak
Suttasit Pottasak
Phuak
อาเด็น วังทอง
Senior Sergeant Bang
Winai Thawattana
Sergeant Waeng
Thawatchai Phanpakdee
Inspector General
Supachai Girdsuwan
Bandit Krub Kamthong
สิทธิรัตน์ ซื่อสัตย์
Khun Pan's Mom
Kasem Puangkeaw
Old Khun Pan
Twis Sankosik
Manoon
Soontorn Meesri
Alhawee Yalu's Dad
Thipphayawadee Malison
Alhawee Yalu's Mom
Sitsan Pinyoteerachod
Young Alhawee Yalu
Namo Tongkumnerd
Adult Alhawee Yalu
Piboon Taihuan
District Chief Jan
วราวุฒิ ฆารกุล
Jan's Subordinate 1
Suradet Dongthaisong
Jan's Subordinate 2
Nuttawat Lertlitwimarnman
Chinaman Au
ปภารติกานดา หงษ์พุทธะ
Au's Wife
Chayutpol Bampen
Kaew
Rattiya Eshok
Samae
Yosapong Polsap
Uncle Dang
Jean-Jacques Velicitat
French Consul, Jean-Pierre
De Groof Eric Edmond Francis
Shipmaster
Isara Nadee
Captain Issara
ธัญชนก ตวงมุกตา
Rich Man
Natee Ngamneawprom
Plum Rich Man
Chatcharin Saetan
Plum Rich Man's Follower
Pakkawat Vanijthitipun
Rich Man's Friend
Priroj Niramonnurak
Rich Man's Friend
Tatsunobu Tanikawa
Japanese General
Koji Yoshida
Japanese Army Officer
Hiroyuki Shimada
Japanese Army Officer
Takuya Sano
Japanese Army Officer
中村有志
Japanese Private
Akiji Nomura
Japanese Private
Shioya Miyuki
Japanese Soldier
Hiroyuki Kobayashi
Japanese Soldier
Prach Jitroongruangchai
Japanese Interpreter
Thanin Yentoon
Translator in Ship
Yothin Mapobphun
Monk
Sang Pang-utha
Monk
Bordin Mumensri
Monk
Chalee Choueyai
Monk
Sirithorn Nibut
Khun Pan's Grand Daughter
Orapai Padthaisong
Documentary Unit Coordinator
Sopapan Thutong
Violin Player
Salisa Soonthornviseth
Flute Player
Natthawut Sungkatso
Double Bass Player
Surasak Watso
Cello Player
Rapkwan Khammai
Girl in the Bar
Kornnika Pugdeerod
Girl in the Bar
Thamonwan Intaranares
Girl in the Bar
Natcha Kongkwan
Girl in the Bar
Amonlak Jina
Girl in the Bar
Bussakorn Wimonsirawut
Girl in the Bar
Namphueng Thipkamonmarn
Girl in the Bar
Watchanee Madtongmai
Girl in the Bar
Tanathan Khomkhan
Girl in the Bar
Lampong Tatip
Girl in the Bar
Sakchai Yukhachen
Police
Manoon Noymanee
Police
Bannasorn Sutho
Police
Manussawee Lerkuengdee
Mother of the Children
Yodsakon Baisak
The Boy
Phiyada Wongsa
The Girl
Varinnipa Thonghoianan
The Girl
Santi Lunphe
Phraya Adul
ชุมพร เทพพิทักษ์
Oarsman