Полный состав и команда
Звук
Brian Eno
original music composer
Bill Wyman
original music composer
Nick Alexander
sound editor
Francesco Miracle
music consultant
Federico Savina
dolby consultant
Massimo Anzellotti
sound effects editor
Giovanni Veneri
music director
Andrea Piccini
vocals
Gianfranco Plenizio
music consultant
Robert Rietti
adr supervisor
Romano Pampaloni
sound re-recording mixer
Stefano Rossi
boom operator
Giancarlo Laurenzi
sound mixer
Paola Leolini
vocals
Luciano Anzellotti
sound effects
Claudio Simonetti
original music composer
Продюсирование
Angelo Cavallo
production secretary
Federica Zappalà
accountant
Francesco Marras
production secretary
Egle Friggeri
production secretary
Enrico Lucherini
publicist
Gianluca Pignatelli
publicist
Carlo Du Bois
accountant
Fabrizio Diaz
unit manager
Paola Rossi
production secretary
Renato Rinaldo
accountant
Alessandro Calosci
production supervisor
Gian Maurizio Fercioni
production designer
Olivier Gérard
unit manager
Davide Bassan
production designer
Mario Cecchi Gori
co-producer
Vittorio Cecchi Gori
co-producer
Ferdinando Caputo
executive producer
Dario Argento
producer
Verena Baldeo
production supervisor
Costume & make-up
Francesca Grandi
seamstress
Enrica Barbano
wardrobe assistant
Lia Francesca Morandini
costume designer
Ferdinando Merolla
hairdresser
Franco Casagni
makeup artist
Barbara Morosetti
makeup artist
Rosario Prestopino
key makeup artist
Angelo Vannella
hairstylist
Команда
Renato Agostini
special effects
Massimo Cristofanelli
special effects technician
Maurizio Garrone
animal coordinator
Giovanni Corridori
special effects
Antonio Corridori
special effects
Sergio Stivaletti
animatronic and prosthetic effects
Germano Natali
special effects
Монтаж
Roberto Priori
assistant editor
Alessandro Gabriele
assistant editor
Piero Bozza
assistant editor
Franco Fraticelli
editor
Камера
Ennio Picconi
key grip
Nicola Pecorini
steadicam operator
Ugo Menegatti
assistant camera
Renato Tafuri
second unit director of photography
Antonio Scaramuzza
camera operator
Roberto Nicosia
still photographer
Roberto de Franceschi
clapper loader
Franco Vitale
still photographer
Maurizio Lucchini
assistant camera
Enrico Maggi
camera operator
Massimo Intoppa
assistant camera
Gianfranco Massa
still photographer
Luca Robecchi
second unit director of photography
Ronnie Taylor
director of photography
Искусство
Renato Lori
assistant art director
Maurizio Jacopelli
property master
Osvaldo Monaco
property master
Claudio Stefani
props
Antonio Tarolla
assistant art director
Постановка
Cinzia Malatesta
script supervisor
Alessandro Ingargiola
second assistant director
Michele Soavi
second unit director
Paolo Zenatello
first assistant director
Antonio Gabrielli
first assistant director
Dario Argento
director
Сценарий
Franco Ferrini
screenplay
Dario Argento
story
Актеры
Cristina Marsillach
Betty
Ian Charleson
Marco
Urbano Barberini
Inspector Alan Santini
Daria Nicolodi
Mira
Coralina Cataldi-Tassoni
Giulia
Antonella Vitale
Marion
William McNamara
Stefano
Barbara Cupisti
Signora Albertini
Antonino Iuorio
Baddini (as Antonio Juorio)
Carola Stagnaro
Alma's mother
Maurizio Garrone
Maurizio, the raven trainer
Cristina Giachino
Maria, the assistant director
Bjorn Hammer
Cop #1
Peter Pitsch
Mara Czekova's assistant
Sebastiano Somma
Cop #2
Elizabeth Norberg-Schulz
Lady Macbeth (soprano) (singing voice)
Michele Pertusi
Macbeth (bass) (singing voice)
Dario Argento
Narrator (Italian version) (voice) (uncredited)
Michele Soavi
Inspector Daniele Soave (uncredited)
Karl Zinny
Worker in the backround (uncredited)