Эпизод 3

Мария — португалка, которая эмигрирует на Вестманнаэйяр, небольшой и отдаленный остров в Исландии, в поисках лучшей жизни для себя и своей дочери-подростка Белы.

Вдали от прошлого, отмеченного домашним насилием и глубокими тайнами, она ищет свободу и место, где можно быть самой собой.

Через шесть месяцев после приезда Марию находят бездыханной. Ее насильственная смерть шокирует изолированное сообщество и раскрывает тайны, которые все хранят.

Расследование поручено Соффии, исландскому детективу, которая, погружаясь в расследование, оказывается на распутье, пытаясь найти баланс между профессиональным долгом и призраками своего прошлого.