Полный состав и команда
Продюсирование
Ридли Скотт
producer
Dixie Chassay
casting assistant
Jina Jay
casting
Antoinette Boulat
casting
Erin Upson Cuevas
co-producer
Branko Lustig
executive producer
Mark Allan
unit production manager
Julie Payne
executive producer
Lisa Ellzey
executive producer
Монтаж
Звук
Marc Streitenfeld
original music composer
Jean-Paul Mugel
production sound mixer
Samuel Cohen
boom operator
Per Hallberg
supervising sound editor
Karen Baker Landers
supervising sound editor
Дуг Хемфилл
sound mixer
Пол Мэсси
sound mixer
Chris Benstead
music editor
Del Spiva
music editor
Christopher Assells
sound effects editor
Craig S. Jaeger
foley supervisor
Chris Jargo
supervising adr editor
Frederick H. Stahly
adr editor
Kerry Ann Carmean
sound effects editor
Philip D. Morrill
assistant sound editor
Peter Staubli
sound effects editor
Tony Negrete
assistant sound editor
Patrick J. Foley
dialogue editor
John C. Stuver
dialogue editor
Alicia Stevenson
foley artist
Kimaree Long
adr editor
Dino DiMuro
sound effects editor
Dawn Fintor
foley artist
Dan Hegeman
sound effects editor
Камера
Philippe Le Sourd
director of photography
Rico Torres
still photographer
Marco Sacerdoti
first assistant camera
Basil Smith
second assistant camera
Tobias Eedy
second assistant camera
Искусство
Amy Simons
art department coordinator
Bárbara Pérez-Solero
set decoration
Robert Cowper
art direction
Sonja Klaus
production design
Frederic Evard
art direction
Costume & make-up
Fabrizio Sforza
makeup artist
Catherine Leterrier
costume design
Hayat Ouled Dahhou
hairstylist
Alessandra Sampaolo
makeup artist
Karen Muller Serreau
wardrobe supervisor
Raffaella Iorio
makeup artist
Camille Janbon
assistant costume designer
Команда
Ernie Malik
unit publicist
Teresa Kelly
post production supervisor
Philippe Guégan
stunt coordinator
Alistair Williams
special effects technician
David Poole
special effects technician
Освещение
Franck Barrault
gaffer
Yvan Quehec
best boy electric
Visual effects
Wesley Sewell
visual effects supervisor
Постановка
Ридли Скотт
director
Nikki Clapp
script supervisor
Emilie Cherpitel
second assistant director
Darin Rivetti
first assistant director
Сценарий
Peter Mayle
novel
Marc Klein
screenplay
Актеры
Рассел Кроу
Max Skinner
Альберт Финни
Henry Skinner
Марион Котийяр
Fanny Chenal
Эбби Корниш
Christie Roberts
Didier Bourdon
Francis Duflot
Том Холландер
Charlie Willis
Фредди Хаймор
Young Max Skinner
Isabelle Candelier
Ludivine Duflot
Арчи Панджаби
Gemma
Рейф Сполл
Kenny
Richard Coyle
Amis
Valeria Bruni Tedeschi
Nathalie Auzet
Кеннет Крэнем
Sir Nigel
Дэниэл Мейс
Bert the Doorman
Giannina Facio
Maitre D'
Ben Righton
Trader #1
Patrick Kennedy
Trader #2
Ali Rhodes
20-Something Beauty
Nila Aalia
Newscaster #1
Stephen Hudson
Newscaster #2
Lionel Briand
Rental Car Employee
Maria Papas
Gemma's Friend
Igor Panich
Russian Couple #1
Oleg Sosnovikov
Russian Couple #2
Magali Woch
Secretary
Jacques Herlin
Papa Duflot
Catriona MacColl
English Couple #1
Patrick Payet
English Couple #2
Félicité Du Jeu
Hostess
Mitchell Mullen
American Customer #1
Judy Dickerson
American Customer #2
Gilles Gaston-Dreyfus
Oenologue
Philippe Méry
Chateau Buyer
Dominique Laurent
Chateau Buyer
Stewart Wright
Broker #1
Tom Stuart
Broker #2
Catherine Vinatier
Fanny's Mother
Marine Casto
Young Fanny
Gregg Chillin
Hip Hopper #1
Toney Tutini
Hip Hopper #2
Philippe Bergeron
(voice)
Edita Brychta
(voice)
Hélène Cardona
(voice)
Jean-Louis Darville
(voice)
Neil Dickson
(voice)
Jean Gilpin
(voice)
Николас Гвест
(voice)
Patrick Hillan
(voice)
Frank Isles
(voice)
Peter Lavin
(voice)
Caitlin McKenna
(voice)
Paula J. Newman
(voice)
Moira Quirk
(voice)
Valeria Milenka Repnau
(voice)
Darren Richardson
(voice)
Jean-Michel Richaud
(voice)
Samantha Robson
(voice)
Ian Ruskin
(voice)
Linda Sans
(voice)
Bruno Stephane
(voice)
Karen Strassman
(voice)
Jean-Paul Vignon
(voice)
Craig Robert Young
Trevor