Полный состав и команда
Искусство
Флоренция Мартин
production design
Ryan Watson
set decoration
Scott M. Anderson
set dresser
Max Bostic
set dresser
Mark Boucher
set dresser
Julianna Castigliego
art department coordinator
Dianne Chadwick
graphic designer
Colin Dennis
construction foreman
Ethan Goodwin
set decoration buyer
Damon Green
construction foreman
Kerry Hyatt
graphic designer
Charlie Jaramillo
greensman
Andrew Leitch
set designer
Sarah Regan
standby painter
Kathleen Rosen
set decoration buyer
Danny Rowe
set dresser
Billy Sender
set dresser
Anthony Syracuse
construction coordinator
Adrian Valdes
paint coordinator
Liz Wilson
set dresser
Shaun Young
set decorating coordinator
Chris Zimmerman
sign painter
Ted Kim
location scout
Samantha Englender
art direction
William R. Potter
property master
William McMillin
assistant property master
Morgan Lindsey Price
assistant art director
Anthony Carlino
leadman
Joanna Venezky
set decoration buyer
Tyler Kettenburg
set dresser
Paul Boucher
set dresser
Corey Gomez
set dresser
Kurt Keitzman
set dresser
James Malley
set dresser
Danny Metz
set dresser
Nicholas Rymond
set dresser
Randy Syracuse
construction coordinator
Ben Klevay
main title designer
Камера
Пол Томас Андерсон
director of photography
Colin Anderson
camera operator
Dan Birnbaum
camera production assistant
Erik L. Brown
first assistant camera
Vic Chouchanian
grip
Ryan Creasy
second assistant "b" camera
Josh Friz
first assistant "b" camera
Melinda Sue Gordon
still photographer
Michael Bauman
director of photography
Jeff Kunkle
key grip
Scott Carden
best boy grip
John Mang
dolly grip
Aaron Ali Tichenor
second assistant camera
Matthew Williams
additional second assistant camera
Amanda Darouie
additional second assistant camera
Clayton Nepveux
grip
Jamie Franta
grip
Matt Michaels
grip
Robert Garcia
grip
Michael Apperson
grip
Nick Beaird
additional grip
Cameron Thorburn
additional grip
Продюсирование
Sara Murphy
producer
Адам Сомнер
producer
Demelza Cronin
production supervisor
Susan McNamara
unit production manager
Tracy Dixon
extras casting
Терри Дуглас
adr voice casting
Joseph Hicks
extras casting
Kelly Hunt
extras casting assistant
Colleen Coviello
assistant location manager
Eric Crocombe
assistant location manager
Tristan Daoussis
assistant location manager
Taylor Erickson
assistant location manager
Michael Glaser
location manager
Mario Rene Hernandez
assistant location manager
Zachary Quemore
assistant location manager
Keomanee Vilaythong
assistant location manager
Kit Conners
production assistant
Greg Giebel
production assistant
Nathan M. Hadden
production assistant
Sarah Husein
production assistant
Bailey Moore
production secretary
Sally Potters
production coordinator
Rosalie Sangenitto
production assistant
Sofia Snyder
assistant production coordinator
Bea Stoykova
production assistant
John Whitley
production accountant
Tyler John Young
production assistant
Jason Cloth
executive producer
Aaron L. Gilbert
executive producer
Cassandra Kulukundis
casting
Пол Томас Андерсон
producer
Sophia Tapia
payroll accountant
Ronald M. Haynes
assistant location manager
Kevin Danchisko
assistant location manager
Ben Thomas Holley
assistant location manager
Scott Kradolfer
assistant location manager
Alexis Tanasoca
first assistant accountant
David Heffler
second assistant accountant
Sydney Shore
second assistant accountant
Robin Evans
second assistant accountant
Wendy Wilson
extras casting
Leroy McLeod
production assistant
JoAnne Sellar
executive producer
Дэниэл Лупи
executive producer
Costume & make-up
Christi Cagle
key hair stylist
Lori Guidroz
hair designer
Brian Kinney
key makeup artist
Pavy Olivarez
hair assistant
Heba Thorisdottir
makeup designer
Melissa Yonkey
hair assistant
Jeremy Cisneros
on set dresser
Kevynn Brewer
costumer
Jennifer Herrenkohl
costume coordinator
Margarita Kalend
costume assistant
Julia Saeri Lee
costumer
Adrian Lubanski
costumer
Beth Miller
costumer
Pernilla Nylander
costume assistant
Danielle Raveh
costumer
Jade Thompson
costumer
Elizabeth Warn
key costumer
Tammy Williamson
costume supervisor
Mandy Artusato
makeup artist
Mark Bridges
costume designer
Kimberly Adams
assistant costume designer
Tracy M. Jarvis
costumer
Erin Tanaka
set costumer
Lilia Mishel Acevedo
set costumer
Alejandro M. Hernandez
costumer
Jacqueline Knowlton
makeup department head
Seana Chavez
key makeup artist
Lori McCoy-Bell
hairstylist
Julie Rea
hairstylist
Звук
Lisa Pinero
sound mixer
Eva Rismanforoush
utility sound
Samson Neslund
sound effects editor
Джонни Гринвуд
original music composer
Кристофер Скарабосио
supervising sound editor
Дэвид Экорд
supervising sound editor
Nick Docter
foley editor
Andre Fenley
foley editor
Laird Fryer
adr mixer
Margie O'Malley
foley artist
Kimberly Patrick
foley artist
Frank Rinella
foley supervisor
David M. Roberts
boom operator
Мэттью Вуд
adr mixer
Jeremy Molod
assistant sound editor
Jalise Beamon
apprentice sound editor
Steve Neal
sound recordist
Linda Cohen
music supervisor
Graeme Stewart
music editor
Команда
Roy K. Cancino
special effects coordinator
Jack Van Nuis
compositor
Jeffrey G. Barnett
stunts
Brian Machleit
stunt coordinator
Mike McKee
stunt driver
Rick Miller
stunts
Jimmy N. Roberts
stunt driver
Craig Frosty Silva
stunt coordinator
Sera Trimble
stunt double
Hayley Wright
stunt double
Josh Yadon
stunts
Alfred Ainsworth Jr.
video assist operator
Justin Geoffroy
video assist operator
Chad Hladki
loader
Steve Irwin
playback coordinator
Frank Annunziata
driver
Kimo Han
driver
Mike Painter
transportation coordinator
Chris Raines
transportation co-captain
Paul E. Stroh
transportation coordinator
Michael Arnold
choreographer
John B. Austin
medical consultant
Laura Gary
studio teacher
Adam Macy
legal services
Christian A. Medina
security
David Croley Broyles
set production assistant
Tim Trella
stunts
Jeremy Fry
stunts
Clay Donahue Fontenot
stunts
Kevin Foster
stunts
Sierra Hoyle
stunts
Rick Miller
stunts
Robert Nagle
stunts
Greg Tracy
stunts
Anthony Molinari
stunts
Charlotte Townsend
stunts
Claudia Abrego
stunt driver
Shauna Duggins
stunts
Chris Palermo
stunts
Marilyn Giacomazzi
stunts
Alex Lebel
special effects technician
Colin Dennis
propmaker
David P. Barton
propmaker
Brandon Birrer
propmaker
Lou Boggs
propmaker
David Christopher Campbell
propmaker
Matthew Guthrie
propmaker
Jon Kazunaga
propmaker
Phillip Y. Laymon
propmaker
Dan Roberts
propmaker
Doug Weaver
transportation captain
Stephanie Sweeney
compositor
David Boyle
legal services
Erica Frauman
post production supervisor
Robert Downey Sr.
in memory of
Herb Ault
thanks
Howard Berger
thanks
Grand L. Bush
thanks
Robert Morse
thanks
Scott Zimbler
thanks
Francette Kelley
thanks
Brian Kelley
thanks
Andrew Solt
thanks
Dr. Randolph Schnitman
thanks
Кэрол Бёрнетт
thanks
Jody Hamilton
thanks
Bryan Lourd
thanks
Roeg Sutherland
thanks
Pamela Abdy
thanks
Michael De Luca
thanks
Dustin Stanton
thanks
Donna Langley
thanks
Lori Killam
thanks
Dan Sasaki
thanks
Joel Wachs
thanks
Gary Goetzman
thanks
Освещение
Henry Cantor
lighting technician
Joe Chouchanian
key rigging grip
Thomas M. Dangcil
best boy electric
Robert B. Dechellis
rigging gaffer
Justin Dickson
gaffer
Devin Hayes
lighting technician
Michael Lyon
lighting technician
Michael Tolochko
lighting technician
Brent Wilson
rigging gaffer
Dana Arnold
rigging gaffer
Brian M. Fisher
lighting programmer
Joel Potter
lighting technician
Thomas McCarty
lighting technician
Mike Gerzevitz
additional lighting technician
Eddie A. Reid IV
additional lighting technician
James Ellis
additional lighting technician
Greg Patterson
additional lighting technician
Brian Drown
rigging grip
Jack Chouchanian
rigging grip
Vic Chouchanian
rigging grip
John Davis
rigging grip
Trevor McFarlane
rigging grip
Mike Roe
rigging grip
Монтаж
Greg Curry
dailies technician
William Fletcher
first assistant editor
Mike Sowa
digital intermediate colorist
Jay Trautman
first assistant editor
Andy Jurgensen
editor
Mo Henry
negative cutter
Visual effects
Laura J. Hill
visual effects supervisor
Andrew Kalicki
visual effects producer
Jason Sanford
visual effects producer
Elia P. Popov
special effects supervisor
Постановка
David Marnell
additional second assistant director
Bob Riley
second second assistant director
Адам Сомнер
first assistant director
Trevor Tavares
second assistant director
Kasia Trojak
second second assistant director
Jillian Giacomini
script supervisor
Пол Томас Андерсон
director
Сценарий
Пол Томас Андерсон
writer
Актеры
Алана Хаим
Alana Kane
Cooper Hoffman
Gary Valentine
Шон Пенн
Jack Holden
Том Уэйтс
Rex Blau
Брэдли Купер
Jon Peters
Бенни Сафди
Joel Wachs
Skyler Gisondo
Lance Brannigan
Mary Elizabeth Ellis
Momma Anita
Джон Майкл Хиггинс
Jerry Frick
Christine Ebersole
Lucille Doolittle
Harriet Sansom Harris
Mary Grady
Joseph Cross
Matthew
Danielle Haim
Danielle Kane
Este Haim
Este Kane
Moti Haim
Moti Kane
Donna Haim
Donna Kane
Майя Рудольф
Gale
Ryan Heffington
Steve
Nate Mann
Brian
Isabelle Kusman
Sue Pomerantz
Destry Allyn Spielberg
Frisbee Kahill
Джордж Ди Каприо
Mr. Jack
Iyana Halley
Wig Shop Brenda
Рэй Чейз
B. Mitch Reed
Emma Dumont
Airplane Brenda
Yumi Mizui
Mioko
Megumi Anjo
Kimiko
Emily Althaus
Kiki Page
Tim Conway Jr.
Vic the Director
Griff Giacchino
Mark
Will Angarola
Kirk
Milo Herschlag
Greg Valentine
Craig Stark
Long Haired Freak
Louis Delavenne
Rive Gauche Waiter
Rogelio Camarillo
Armand
Nathan M. Hadden
Tail o' the Cock Valet
Brian Kehew
Sonny & Cher Tech
Eloy Perez
Guillermo
Pearl Minnie Anderson
Sharon
Dan Chariton
Sam Harpoon
James Kelley
Tim
Dexter Demme
Cherry Bomb Kid / Fat Bernie's Pinball Crowd
River Cornwell
Cherry Bomb Kid
Harrison Bray
Cherry Bomb Kid
Sasha Spielberg
Tiny Toes Girl
Karissa Reynafarje
Tiny Toes Girl
Savannah Ioakimedes
Tiny Toes Girl
Dorie Samovitz
Tiny Toes Girl
Anna Cordell
Tiny Toes Girl
Адам Сомнер
Tiny Toes Photographer
Joshua Carl Allen
Tiny Toes Photographer
Патрик Хельк
Tiny Toes Photographer
Collin Sutton
Tiny Toes Photographer
Lucia Angarola
Grant High School Student
Lola Brown
Grant High School Student
Nancy Cornwell
Grant High School Student
Harry Fincher
Grant High School Student
Laura Gary
Grant High School Student
Julie Goldklang
Grant High School Student
Ava Gosselaar
Grant High School Student
Lila Kay
Grant High School Student
Lucy Lopez
Grant High School Student
Zoe Novak
Grant High School Student
Van Rich-Takayama
Grant High School Student
Isaac Soren
Grant High School Student
Phil Bray
Don the Bartender
Patrick Aranda
Tail o' the Cock Pianist
Andrew C. Eure
Jerry Best Crew
Joshua Zev Nathan
Jerry Best Crew / Tilt
Mia Bruno
Jerry Best Crew
Trevor Tavares
A Jack
Kathy Trinh
A Jill
Greg Goetzman
Jerry Best
Grace Anderson
Under One Roof Kid
Minnie Ida Anderson
Under One Roof Kid
Jack Anderson
Under One Roof Kid / Jimbo
Lucille Anderson
Under One Roof Kid
Mahalia Flanagan
Under One Roof Kid
Seamus Flanagan
Under One Roof Kid
Tallulah Hoffman
Under One Roof Kid
Willa Hoffman
Under One Roof Kid
Megan Kelley
Under One Roof Kid
Hudson Monkarsh
Under One Roof Kid
Olive Monkarsh
Under One Roof Kid
Stella Monkarsh
Under One Roof Kid
Waylon Richling
Under One Roof Kid
Ben Schacter
Under One Roof Kid
Matty Schacter
Under One Roof Kid
Hazel Schaffer
Under One Roof Kid
June Schaffer
Under One Roof Kid
Delaina Mitchell
Stage Mom
Liz Cackowski
Stage Mom
Vanessa Schacter
Stage Mom
Alexandra Monkarsh
Stage Mom
Tyler Young
Audience Dad
Josh Monkarsh
Audience Dad
Max Mitchell
William
Erica Sullivan
Director's Assistant
Bottara Angele
Fairgoer
Laura Louise Richardson
Fairgoer
Lakin Valdez
Cop
Mark Kirksey
Cop
Allegra Clark
Police Dispatch (voice)
Ingrid Sophie Schram
B. Mitch Reed Assistant
Ariel Rechtshaid
KPPC Management
Doug Weaver
UPS Driver
Ted McCarthy
Waterbed Ted (voice)
Lori Killam
Janice
Coco Soren
Lucy's Friend
Austin Anderson
Fat Bernie's Waterbed Customer
William Angarola
Fat Bernie's Waterbed Customer
Hudson Brown
Fat Bernie's Waterbed Customer
Sawyer Conklin
Fat Bernie's Waterbed Customer
Sylvie Conklin
Fat Bernie's Waterbed Customer
Sharyn Dent-Bray
Fat Bernie's Waterbed Customer
Renee Flanagan
Fat Bernie's Waterbed Customer
Jamie Giacchino
Fat Bernie's Waterbed Customer
Apryl Huntzinger
Fat Bernie's Waterbed Customer
Shana Dishell Richling
Fat Bernie's Waterbed Customer
Thomas John Rudolph
Fat Bernie's Waterbed Customer
Charlotte Schmid-Maybach
Fat Bernie's Waterbed Customer
Ford Stoller
Fat Bernie's Waterbed Customer
George Stoller
Fat Bernie's Waterbed Customer
Theo Stoller
Fat Bernie's Waterbed Customer
William Stoller
Fat Bernie's Waterbed Customer
Zoe Herschlag
Wendi Jo
Henri Abergel
Henri
Theresa Anderson
Tail o' the Cock Patron
Mark Flanagan
Tail o' the Cock Patron
Joanne Gough
Tail o' the Cock Patron
Paul Gough
Tail o' the Cock Patron
Cassandra Kulukundis
Tail o' the Cock Patron
Danielle Miller
Tail o' the Cock Patron
Hank Oster
Tail o' the Cock Patron
Reina Reyes
Tail o' the Cock Patron
笠井紀美子
Tail o' the Cock Patron
Richard Rudolph
Tail o' the Cock Patron
Kirk Saduski
Tail o' the Cock Patron
Katy Weber
Tail o' the Cock Patron
Dennis Weiss
Tail o' the Cock Patron
Mark Wolfson
Tail o' the Cock Patron
Ryan B. Young
Tail o' the Cock Patron
Benjamin Barrett
Latin Lad
Demelza Cronin
Tennis Girl
Katie Cronin
Tennis Girl
Dennis McCarthy
Reporter
Mary Eileen O'Donnell
Reporter
William Potter
Joel Wachs Photographer
Ted McCarthy
Joel Wachs Chief of Staff
Karen Kilgariff
Joel Wachs Mom
Alex Herschlag
Joel Wachs Dad
Madison Sonora
Joel Wachs Volunteer
Jonathan Goetzman
Joel Wachs Volunteer
Victoria Kunkel
Joel Wachs Volunteer
Джон Биверс
Number 12 Creep
Luigi Della Ripa
Luigi the Tailor
Riley Parker
Annoying Pinball Kid
Max Beristain
Fat Bernie's Pinball Crowd
Eden Burakoff
Fat Bernie's Pinball Crowd
Alex Canter
Fat Bernie's Pinball Crowd
Avery Carey
Fat Bernie's Pinball Crowd
AJ Carr
Fat Bernie's Pinball Crowd
Angenaya Carr
Fat Bernie's Pinball Crowd
Nick Cohen
Fat Bernie's Pinball Crowd
Eric Culhane
Fat Bernie's Pinball Crowd
Astaria Dayne
Fat Bernie's Pinball Crowd
Mick Giacchino
Fat Bernie's Pinball Crowd
Luna Gray
Fat Bernie's Pinball Crowd
Julia Greene
Fat Bernie's Pinball Crowd
Sung Han
Fat Bernie's Pinball Crowd
Lawrence Haymes
Fat Bernie's Pinball Crowd
Arlo Reilly
Fat Bernie's Pinball Crowd
Francesca Sarracino
Fat Bernie's Pinball Crowd
Luigi Sarracino
Fat Bernie's Pinball Crowd
Frank Scott
Fat Bernie's Pinball Crowd
Max Scott
Fat Bernie's Pinball Crowd
Yanari Warren
Fat Bernie's Pinball Crowd
Ciara Williamson
Fat Bernie's Pinball Crowd
Hannah Williamson
Fat Bernie's Pinball Crowd
Dan Anderson
Encino Theater Staff
Kat Barnette
Ticket Taker
Natalia Becerril
Latin Lady (uncredited)
Zachary Chicos
Upscale Restaurant Patron (uncredited)
Gerren Hall
Campaign Employee (uncredited)
Fatimah Hassan
Driver (uncredited)
Steven Herrera
Teen Fair Goer (uncredited)
Brandon Koen
Fair Goer (uncredited)
Richard B. Larimore
Golfer (uncredited)
Paige Locke
Fair Goer (uncredited)
Zoe McLane
Pinball Teen (uncredited)
Anthony Molinari
Cop #2 (uncredited)
Джон Си Райли
Fred Gwynne / Herman Munster (uncredited)
Patrick Salway
Pinball Kid (uncredited)
Tess Rianne Sullivan
Wachs Campaign Staffer (uncredited)
Charlotte Townsend
Fairgoer #3 (uncredited)
Jeff Willy
Fair Volunteer (uncredited)