Полный состав и команда
Звук
Tamara Arévalo
boom operator
Marc Orts
sound re-recording mixer
Boi Martínez
foley editor
Marta Monistrol
foley
Marc Gonell
foley
Andrea Paralta
dialogue editor
Lucas Fernández
boom operator
Pelayo Gutiérrez
sound designer
Coque F. Lahera
other
Abraham F. Apresa
second assistant sound
Sergio Burmann
sound mixer
Oriol Tarragó
sound designer
Fernando Velázquez
original music composer
Камера
Sergi Bartrolí
second unit director of photography
Edu Canet
camera operator
Quim Vives
still photographer
Beatriz Delgado
first assistant camera
Francesc Carreras
first assistant camera
Celine Gravez
second assistant camera
Javier González Leonardo
key grip
Xavi Giménez
director of photography
Visual effects
Enric Masip
special effects supervisor
Àlex Villagrasa
visual effects supervisor
Освещение
Costume & make-up
Denise Kum
prosthetic designer
Sonia Grande
costume design
Chris Lyons
special effects makeup artist
Sara Cabrera
set costumer
Wanda Morales
assistant costume designer
Ana Cuerda
assistant costume designer
Nuria Mbomio
makeup & hair
Grace McComisky
prosthetic makeup artist
Chris Fitzpatrick
prosthetic supervisor
Искусство
Jaime Anduiza
art direction
Patrick Salvador
production design
Edu Glez
graphic designer
Roberto Álvarez Espinedo
property master
Продюсирование
Karen Lindsay-Stewart
casting
Ghislain Barrois
producer
Paloma Molina
executive producer
Jorge Tuca
producer
Sandra Hermida
executive producer
Álvaro Augustin
producer
Emily Jacobs
casting associate
Белен Атьенса
producer
Margarita Huguet
unit production manager
Almudena Cormenzana
production coordinator
Хуан Антонио Байона
executive producer
Монтаж
Elena Ruiz
editor
Ana Charte
first assistant editor
Команда
Juan Serrano
special effects
Daniel Adams
utility stunts
Marc Carreres
visual effects editor
Roberto Bonacini
stunts
César Solar
stunt coordinator
Cuco Usín
stunt coordinator
Постановка
Glòria Blanes
script supervisor
Cristina Sánchez Belmonte
script supervisor
Kike Maíllo
second unit director
F. Javier Soto
first assistant director
Olga Pujalte López
second assistant director
Pep Parés Font
third assistant director
Sergio G. Sánchez
director
Сценарий
Sergio G. Sánchez
writer
Актеры
Джордж Маккей
Jack Marrowbone
Аня Тейлор-Джой
Allie
Чарли Хитон
Billy Marrowbone
Миа Гот
Jane Marrowbone
Matthew Stagg
Sam Marrowbone
Nicola Harrison
Rose Marrowbone, Mother
Кайл Соллер
Tom Porter
Том Фишер
Simon Fairbairn, Father
Myra Kathryn Pearse
Molly
Paul Jesson
Doctor
Robert Strange
Monster
Laura Brook
Thelma (uncredited)
Адам Кинтеро
Mr. Gouldman (voice) (uncredited)