Полный состав и команда
Камера
Denis Rouden
director of photography
Costume & make-up
Pierre-Jean Larroque
costume designer
Valérie Artiges-Corno
costumer
Claire Chanat
costume supervisor
Jules Gassot
costume assistant
Продюсирование
Agathe Hassenforder
casting director
Монтаж
Valérie Deseine
editor
Команда
Olivier Marais
special effects
Alexandre Cauderlier
stunt double
Visual effects
Charlotte Bosquet
visual effects coordinator
Rodolphe Chabrier
visual effects supervisor
Matthieu Chatelier
visual effects supervisor
Искусство
Laurent Brett
title designer
Освещение
Laurent Lemonnier
lighting technician
Olivier Mandrin
gaffer
Постановка
Laurent Tirard
director
Aurélien Chevalarias
third assistant director
Alan Corno
first assistant director
Marine Guérard
additional third assistant director
Anna Pazen
second assistant director
Alexandre Tisseyre
second assistant director
Сценарий
René Goscinny
characters
Laurent Tirard
writer
Jean-Jacques Sempé
characters
Jaco Van Dormael
writer
Grégoire Vigneron
writer
Актеры
Valérie Lemercier
Nicolas' mother
Kad Merad
Nicolas' father
Mathéo Boisselier
Nicolas
Erja Malatier
Isabelle
Daniel Prévost
Mr. Moucheboume
François Damiens
Blédurt
Francis Perrin
Director
François-Xavier Demaison
'Le bouillon'
Bouli Lanners
Mr. Bernique
Доминик Лаванан
'Mémé'
Luca Zingaretti
Producer
Judith Henry
Mrs. Bernique
Bruno Lochet
Mr. Leguano
Fabienne Galula
Mrs. Leguano
Chann Aglat
Marie-Edwige
Simon Bouvier
Blaise
Hugo Sepulveda
Fructueux
Rémi Lardy
Crépin
Marius Audibert
Djodjo
Clément Burguin
Côme
Lionel Abelanski
Sandbox architect
Christian Hecq
Colonel
Anne-Lise Kedvès
Colonel's Wife
Julie Engelbrecht
Young German girl
Niccolò Senni
Producer's assistant
Jean-Michel Lahmi
Boss of the refreshment bar
Sandra Dorset
Djodjo's mother
Barbara Bolotner
Waitress at the refreshment bar
Joël Lefrançois
Alphonse, poacher
Guillaume Clémencin
Hairdresser
Natalie Beder
Makeup artist
Stéphanie Papanian
Costume maker
Myriam Tekaïa
Starlet
Christophe Meynet
Mocambo bartender
Alexandre Picot
Mocambo bouncer
Guillaume Rumiel Braun
Journalist
Flavien Dareau
Server
Christian Valsamidis
Vicar
Jean-Claude Billaud
Gendarme officer