В госпитале несколько дней нет раненых. Вынужденное бездействие порождает массу забавных ситуаций: Пирс и "Ловец" запечатывают Фрэнка в ящик; Блэйк читает лекции о фигурах A и В, Клингер приносит хирургам костюмы горилл, а у Фрэнка обострилась грыжа. Но это - уже не смешно.
Создатель
Режиссеры
Сценаристы
В ролях
Другие эпизоды
Актёрский состав
Алан Алда
Hawkeye Pierce
Майкл Фаррелл
B. J. Hunnicutt
Уэйн Роджерс
Trapper
Гарри Морган
Sherman Potter
Маклин Стивенсон
Henry Blake
Лоретта Свит
Margaret Houlihan
Ларри Линвилл
Frank Burns
Дэвид Огден Стайерс
Charles Winchester
Гэри Бёргхофф
Radar O'Reilly
Джейми Фарр
Cpl. Maxwell Klinger
Уильям Кристофер
Father Mulcahy
Бобби Митчелл
Lt. Murphy
Келли Накахара
Lt. Able
Патрисия Стивенс
Lt. Baker