Полный состав и команда
Камера
Bertrand Dupuis
best boy grip
Patrick Lima
dolly grip
Robert Auclair
key grip
Pierre Vinet
still photographer
Giles Nuttgens
director of photography
Robert Stecko
camera operator
Brad Hruboska
steadicam operator
Освещение
Jean Courteau
chief lighting technician
Gilles Fortier
best boy electrician
Costume & make-up
Jocelyne Bellemare
key makeup artist
Bob Pritchett
key hair stylist
André Duval
hairstylist
Nicole Lapierre
makeup artist
Susan V. Kalinowski
hairstylist
Adrien Morot
special effects key makeup artist
Mike Smithson
special effects makeup artist
Michelle Bühler
makeup artist
Patrick Tatopoulos
costume design
Продюсирование
John Gaskin
production accountant
Linda Favila
associate producer
Джон Траволта
producer
Marci Graber
post production accountant
Jonathan D. Krane
producer
Elie Samaha
producer
Don Carmody
executive producer
Andrew Stevens
executive producer
Ashok Amritraj
executive producer
Tracee Stanley
co-producer
James A. Holt
co-producer
Randi Wells
extras casting
Anson Downes
associate producer
Jacky Lavoie
unit production manager
Lynn Stalmaster
casting
Искусство
Simon La Haye
set dresser
Louis Dandonneau
set dresser
Oana Bogdan Miller
art direction
Michele Laliberte
assistant art director
Martin Gendron
assistant art director
Patrick Tatopoulos
production design
Claude Paré
supervising art director
Команда
Michael Tinger
post production supervisor
John Walsh
stunts
Robert Racki
stunts
Pamela Godfrey
unit publicist
Mark Riccardi
stunt double
Steve Lucescu
stunt coordinator
Звук
Jessica Gallavan
adr editor
Gregg Rudloff
sound re-recording mixer
Teri E. Dorman
dialogue editor
David Horton Jr.
foley editor
Andy Kopetzky
foley editor
Gloria D'Alessandro
dialogue editor
Ken S. Polk
sound re-recording mixer
Christopher S. Aud
supervising sound editor
Christian P. Minkler
sound re-recording mixer
John T. Reitz
sound re-recording mixer
Patrick J. Foley
dialogue editor
Dan Hiland
sound re-recording mixer
David E. Campbell
sound re-recording mixer
Denis Dupont
boom operator
Elia Cmiral
original music composer
Visual effects
Монтаж
Dennis McNeill
color timer
Robin Russell
editor
Постановка
Penny Charter
second assistant director
Roger Christian
director
Walter Gasparovic
first assistant director
Joanne T. Harwood
script supervisor
Сценарий
Актеры
Джон Траволта
Terl
Барри Пеппер
Jonnie Goodboy Tyler
Ким Коутс
Carlo
Sabine Karsenti
Chrissy
Christian Tessier
Mickey
Sylvain Landry
Sammy
Майкл Бирн
Parson Staffer
Richard Tyson
Robert the Fox
Christopher Freeman
Processing Clerk
Shaun Austin-Olsen
Planetship
Tim Post
Assistant Planetship / Psychlo Guard
Earl Pastko
Bartender
Michel Perron
Rock
Andy Bradshaw
Mason
Tait Ruppert
Rodman
Kelly Preston
Chirk
Andrew Campbell
Leering Grin Bandit