Полный состав и команда
Звук
David Arnold
original music composer
Michael Lloyd
original music composer
Per Hallberg
supervising sound editor
Lou Kleinman
foley editor
Mark R. La Pointe
dialogue editor
Mickey Caputo
sound recordist
Chris Jargo
adr supervisor
Jonathan Fuh
boom operator
Joaquin Gonzalo Avellán
assistant sound editor
Bob Beher
foley editor
Dina Eaton
music editor
Peter Afterman
music supervisor
José Antonio García
production sound mixer
Скотт Мартин Гершин
sound designer
Christopher Assells
sound effects editor
Jeff Glueck
sound engineer
Mark Kenna
dolby consultant
John K. Adams
adr editor
Paul Drenning
adr mixer
Karen Baker Landers
first assistant sound editor
Gary A. Hecker
foley artist
Nerses Gezalyan
foley mixer
Craig S. Jaeger
foley supervisor
Bob Bowman
sound assistant
Nicholas Dodd
conductor
Art Ford
music consultant
Karen Baker Landers
first assistant sound editor
Камера
Ueli Steiger
director of photography
Lance Fisher
additional camera
Florian Ballhaus
camera operator
Anthony T. Marra II
key grip
Rodney Bauer
grip
Dylan Goss
aerial camera
Stephen St. John
steadicam operator
Claudette Barius
still photographer
Dennis Rogers
first assistant camera
Suza Kohlstedt
assistant camera
Tony Chiu
camera loader
Arthur Blum
dolly grip
Gary L. Camp
second assistant camera
Frank Detone Jr.
grip
Монтаж
Peter Amundson
editor
David Siegel
editor
Ryan Quigley
editorial production assistant
Monica Anderson
first assistant editor
David Orr
color timer
David Feldman
assistant editor
Greg Hanigan
digital color timer
Mo Henry
negative cutter
Продюсирование
David Bloch
casting
April Webster
casting
Роланд Эммерих
executive producer
Dean Devlin
producer
Ute Emmerich
executive producer
William Fay
executive producer
Robert N. Fried
co-executive producer
Kelly Van Horn
co-producer
Peter Winther
co-producer
Cary Woods
co-executive producer
Anna Liza Recto
casting associate
Dionne McNeff
executive in charge of production
Kenneth E. Fix
location manager
Christopher Wolf
production coordinator
Carl Clifford
production manager
George Merkert
production supervisor
Faras Rabadi
casting assistant
Kathleen Corgan
assistant location manager
Len Murach
location assistant
Glen L. Chin
additional production assistant
Shannon Speaker
assistant production coordinator
Riccardo Bertoni
extras casting
John P. McMullen
production assistant
Shaun Ryan
production driver
Lisa D. DiSanto
production secretary
Crista Birgy
second assistant accountant
Искусство
Oliver Scholl
production design
Oana Bogdan Miller
art direction
Robert Woodruff
art direction
Victor J. Zolfo
set decoration
William Ladd Skinner
supervising art director
Joshua Hunt
art department assistant
Maya Shimoguchi
assistant art director
Gary A. Krakoff
construction coordinator
Charles S. Serrano
construction foreman
Wayne Shepherd
leadman
Adam Baer
location scout
Donnie Grant
painter
Mauro Borrelli
production illustrator
Thomas Floutz
sculptor
Mick Cukurs
set designer
Damon Bowden
standby painter
Doug Harlocker
property master
Jeffrey Rollins
set dresser
Daniel Fisher
assistant property master
Martin Charles
graphic designer
Craig T. Shordon
set painter
Mike Bell
set supervisor
P.K. MacCarthy
storyboard artist
Lincoln D. Hiatt
title designer
Costume & make-up
Joseph A. Porro
costume design
Katalin Elek
makeup artist
Chantal Boom'la
hairstylist
Anita Louise Brown
set costumer
Billy Baker
set dressing artist
Lois DeArmond
costume illustrator
Nancy Jarzynko
costumer
Команда
John S. Baker
special effects
Clay Pinney
special effects coordinator
Michael T. Brady
stunts
R.A. Rondell
stunt coordinator
Michael Runyard
stunts
Tommy J. Huff
stunts
Craig Byrom
carpenter
Scott Stokdyk
cg supervisor
Chris Winn
craft service
Jerome Chen
digital effects supervisor
Gina August
driver
Tamara Smith
post production supervisor
Ben Baca
propmaker
Michael Zansky
scenic artist
Josef Rusnak
second unit cinematographer
Tamara Maellaro
set medic
Michael D. Gillis
set production assistant
David R. Davies
software engineer
Steve Kirshoff
special effects coordinator
Lisa Marie Boiko
stand in
Craig Lietzke
transportation captain
David Shaffer
transportation coordinator
Rachel Aberly
unit publicist
Cinda-Lin James
utility stunts
Keith Collea
video assist operator
Alessandra Carlino
visual effects editor
Mary Stuart
executive visual effects producer
Nanci Roberts
visual effects art director
Thomas Hollier
supervising technical director
Troy Gilbert
stunts
Annie Ellis
stunts
Harry Lu
armorer
Chuck Picerni Jr.
stunts
Bob Brown
stunts
Patricia Tallman
utility stunts
Steve M. Davison
stunts
John C. Meier
stunts
Eddy Donno
stunts
Shane Dixon
stunts
Аль Гото
stunts
James M. Halty
stunts
Thomas Robinson Harper
stunts
Jeff Brockton
stunts
Blaise Corrigan
stunts
Bill Anagnos
stunts
Dustin Meier
utility stunts
Билли Д. Лукас
stunts
Jimmy Romano
stunts
Danny Rogers
stunts
Scott Workman
stunts
Danny Wynands
stunts
Мик Роджерс
stunts
Larry Rippenkroeger
stunts
Jimmy N. Roberts
stunts
Alan Oliney
stunts
Чад Рэндолл
stunts
Kurt D. Lott
stunts
Bennie Moore
stunts
Eddie Perez
stunts
Steve Picerni
stunts
Al Leong
stunts
Steven D. Ito
stunts
Scott Hubbell
stunts
Chuck 'Chaz' Hosack
stunts
Peter Epstein
stunts
Danny Epper
stunts
Gene Harrison
stunts
John Cenatiempo
stunts
Chris Cenatiempo
stunts
Kenny Endoso
stunts
Phil Chong
stunts
Jill Brown
stunts
Alan Roberts
special effects assistant
Ante Dugandzic
special effects technician
Kevin LaRosa
aerial coordinator
Jules Sylvester
animal wrangler
Cameron Watson
dialogue coach
Tom Elliott
stunt double
田中友幸
in memory of
Debbie Lynn Ross
stunts
Cameron Watson
dialogue coach
Visual effects
Colin Green
visual effects
Sean C. Cunningham
animation supervisor
D. Walt Cameron
digital compositors
Patrick Ellis
visual effects coordinator
Terry Clotiaux
visual effects producer
Volker Engel
visual effects supervisor
Don Anderson
mechanical designer
Kelly Granite
visual effects compositor
Gerald McRobbie
visual effects production assistant
Michael Luciano
visual effects production manager
Caroline Choat
character designer
Matthew Hackett
lead animator
Bill Diaz
senior animator
Kenneth Bailey
cg artist
Gimo Chanphianamvong
compositing artist
Mitchell S. Drain
compositing supervisor
Kristen Branan
digital effects producer
Arturs Rusis
i/o manager
Robert Cribbett
rotoscoping artist
Patrick Tatopoulos
creature design
Jerome Chen
visual effects supervisor
Andrew R. Jones
animation director
Benjamin Cinelli
animation
Michael Ford
animation
Jordan Harris
animation
Alice V. Kaiserian
animation
Benedikt Niemann
animation
Jay Randall
animation
Освещение
Doug Dalisera
best boy electric
Amy Alarian
electrician
Jeff Zucker
gaffer
Frederic Soumagnas
lighting artist
Niles McElroy
lighting technician
Tim Marshall
rigging gaffer
Marc Christie
rigging grip
Постановка
Роланд Эммерих
director
Kim H. Winther
first assistant director
Kim Berner
script supervisor
Nicholas Wolfert
additional second assistant director
Lars P. Winther
second assistant director
Greg Hale
second second assistant director
Питер Рэмси
second unit director
Сценарий
Актеры
Matthew Broderick
Dr. Niko Tatopoulos
Жан Рено
Philippe Roaché
Maria Pitillo
Audrey Timmonds
Хэнк Азариа
Victor 'Animal' Palotti
Kevin Dunn
Colonel Hicks
Michael Lerner
Mayor Ebert
Гарри Ширер
Charles Caiman
Arabella Field
Lucy Palotti
Vicki Lewis
Dr. Elsie Chapman
Doug Savant
Sergeant O'Neal
Malcolm Danare
Dr. Mendel Craven
Lorry Goldman
Gene, Mayor's Aide
Christian Aubert
Jean-Luc
Philippe Bergeron
Jean-Claude
Frank Bruynbroek
Jean-Pierre
François Giroday
Jean-Philippe
Robert Lesser
Murray
Ralph Manza
Old Fisherman
Greg Callahan
the Governor
Крис Эллис
General Anderson
Нэнси Картрайт
Caiman's Secretary
Ричард Гант
Admiral Phelps
Jack Moore
Leonard
Steve Giannelli
Jules
Brian Farabaugh
Arthur
Stephen Xavier Lee
Lt. Anderson
Bodhi Elfman
Freddie
Rich Grosso
Jimmy
Lloyd Kino
Japanese Tanker Cook
Toshi Toda
Japanese Tanker Captain
Клайд Кусацу
Japanese Tanker Skipper
Masaya Katô
Japanese Tanker Crew Member
Гленн Моршауэр
Kyle Terrington
Lola Pashalinski
Pharmacist
Rob Fukuzaki
WIDF Co-Anchor
Dale Harimoto
WKXI Anchor
Gary W. Cruz
WFKK Anchor
Derek Webster
Utah Captain
Stuart Fratkin
Utah Ensign
Frank Cilberg
Utah Sailor
Jason Edward Jones
Utah Sailor
Roger McIntyre
Utah Sailor
David Pressman
Anchorage Captain
Robert Faltisco
Anchorage Ensign
Christopher Darius Maleki
Anchorage Ensign
Scott Lusby
Anchorage Ensign
Ali Afshar
Anchorage Sailor
Terence Paul Winter
Apache Pilot
Kirk Geiger
Apache Pilot
Pat Mastroianni
Apache Pilot
Eric Saiet
Apache Pilot
Burt Bulos
Apache Pilot
Robert Floyd
Apache Pilot
Seth Peterson
Apache Pilot
Jamison Yang
F-18 Pilot
Nathan Anderson
F-18 Pilot
Mark Munafo
F-18 Pilot
Dwight Schmidt
F-18 Pilot
Dwayne Swingler
Raven Pilot #2
Lawton Paseka
Officier
Greg Collins
Soldier on the Bridge
James Black
Soldier
Thomas Giuseppe Giantonelli
Soldier
Paul Ware
Soldier
Montae Russell
Soldier on Plane
Christopher Carruthers
Radio Technician
Daniel Pearce
Radio Technician
Марк Файт
Radio Operator
Craig 'Radio Man' Castaldo
Radio Man
Eric Paskel
Rodgers
Lee Weaver
Homeless Guy
Leonard Termo
Homeless Guy
Joshua Taylor
Spotter
Эл Сапиенца
Taxi Cab Driver
Stoney Westmoreland
Tunnel Guard
Gary Warner
Gun Technician
Ed Wheeler
New York Cop
Bill Hoag
New Jersey Cop
Joseph Badalucco Jr.
Forklift Driver
Jonathan Dienst
Field Reporter
Benjamin Baird
Reporters
Madeline McFadden
Reporter
Julian M. Phillips
Reporter
Raymond Ramos
Reporter
Gary A. Hecker
Creature Vocals (voice)
Фрэнк Уэлкер
Creature Vocals (voice)
Al Leong
Japanese Fishing Boat Crewman
Ed Godziszewski
Bridge Onlooker (uncredited)
Steven Ho
Japanese Fishing Boat Crewman (uncredited)
張佐治
Japanese Fishing Boat Crewman (uncredited)
John Koyama
Japanese Fishing Boat Crewman (uncredited)
Аль Гото
Japanese Fishing Boat Crewman (uncredited)
Norman Fessler
WIDF News Worker in Elevator (uncredited)
Kurt Carley
Godzilla (uncredited)