Бывшая возлюбленная Брюса Талия аль Гул предлагает ему вернуть молодость, и Брюс соглашается. Но на самом деле Ра’с заменил воспоминания Талии своими, и теперь он то же самое планирует сделать с Брюсом.
Сценаристы
В ролях
Другие эпизоды
Актёрский состав
Will Friedle
Terry McGinnis / Batman (voice)
Kevin Conroy
Bruce Wayne (voice)
Кри Саммер
Max Gibson (voice)
Charles Kimbrough
Gordon Actor (voice)
Эдриенн Барбо
Singer (voice)
Дэвид Уорнер
Ra's al Ghul (voice)
Марк Хэмилл
Carter (voice)
Michael Rosenbaum
Carl (voice)
Jamie Torcellini
Singer (voice)
Оливия Хасси
Talia al Ghul (voice)
Б. Дж. Уорд
Singer (voice)