Полный состав и команда
Монтаж
Jeff Gourson
editor
Dan Muscarella
color timer
Mo Henry
negative cutter
Tom Costain
additional editing
Laura Weiss
assistant editor
Greg Curry
colorist
Paul McGhee
digital color timer
Камера
Jack N. Green
director of photography
Darren Michaels
still photographer
Stephen S. Campanelli
camera operator
Bill Coe
first assistant camera
Rick Crum
grip
David Gasperik
additional camera
Shayna Ritenour
camera loader
Charles Saldaña III
key grip
Hans Bjerno
aerial director of photography
James D. Wickman
dolly grip
Bobby McMahan
second assistant camera
Bill Marti
second assistant "b" camera
Douglas Olivares
"b" camera operator
Matthew Berner
assistant camera
John McEveety
assistant camera
Искусство
Alex Hillkurtz
storyboard artist
Donald B. Woodruff
assistant art director
Alan Au
production design
Domenic Silvestri
art direction
Robert Greenfield
set decoration
Nicole Nakamoto
art department assistant
Bill 'Kauhane' Hoyt
standby painter
Scott Trimble
location scout
Gregory S. Hooper
set designer
Bob Skemp
greensman
Mark Weissenfluh
leadman
Dru Homer
art department coordinator
Karen Higgins
construction coordinator
David Carberry
painter
Thomas Cobb
title designer
Oscar Delgadillo
set dresser
John Puglisi
conceptual illustrator
Timothy S. Wiles
property master
Chuck Askerneese
assistant property master
Jamie Rama
production illustrator
P.K. MacCarthy
storyboard artist
Chris Samp
set painter
Ricky Johnson
construction grip
Martin Charles
graphic designer
Продюсирование
Michael Ewing
executive producer
Kevin Grady
associate producer
Jay Roach
executive producer
Scott Bankston
co-producer
Larry Kennar
co-producer
Джек Джаррапуто
producer
Стив Голин
producer
Nancy Juvonen
producer
Дэниэл Лупи
executive producer
Roger Mussenden
casting
Susan Ehrhart
production coordinator
Elizabeth Boykewich
casting associate
Will Weiske
production supervisor
Megan Mathews
production accountant
Kendra Carter
casting assistant
Demelza Cronin
assistant production coordinator
Tim Hillman
location manager
Rodney Brown Alamo
location assistant
Mady Manson Burza
post production accountant
Michael Roccuzzo
payroll accountant
Mele K.T. Locey
extras casting assistant
Kerri Smeltzer
production secretary
Kenny Gallagher
second assistant accountant
Scott Berrie
production assistant
Claudia Bestor
assistant location manager
Brad Kenny
extras casting
Georgina Marquis
travel coordinator
Steven Butensky
assistant accountant
Costume & make-up
Pauletta O. Lewis
key hair stylist
Ann Pala
makeup artist
Jeannie H. Kelly
assistant costume designer
Robin Fredriksz
makeup artist
Ellen Lutter
costume design
Robert Q. Mathews
costume supervisor
Nancy Tong
hair department head
Rose Librizzi
makeup department head
Lona Vigi
hairstylist
Clare Hallworth
assistant costume designer
Laurel Frushour
set costumer
Carme Tenuta
key makeup artist
Mari Grimaud
key costumer
John Hammer Maxwell
on set dresser
Anthony Franco
costumer
Команда
Webster Whinery
stunt coordinator
James D. Bissell
second unit
Dave Moorer
set medic
Skip Kimball
telecine colorist
Richard Robinson
propmaker
John Charles
software engineer
Alfred Ainsworth Jr.
video assist operator
Bruce Richter
carpenter
Steve Rhee
visual effects editor
Reid Paul
digital effects supervisor
Spooky Stevens
unit publicist
Bruce Comtois
driver
Kirk Huston
transportation captain
Geno Hart
transportation coordinator
Crystal Michelle
stunts
Michael Adams
stunts
Michael T. Brady
stunts
Katie Wright Pere
stunts
Paul Eliopoulos
stunts
Gary Guercio
stunts
Karen Jine
production office assistant
Lisa Marie Boiko
stand in
Jerry Miscevich
special effects
Stan Sandler
in memory of
Adam Pinkstaff
transportation co-captain
Joe Stevano
systems administrators & support
Bonnie Kanner
executive visual effects producer
Brycen Counts
stunt double
Roger Kelton
special effects technician
Trevor Carroll-Coe
loader
Cliff Fleming
pilot
Звук
David Kelson
production sound mixer
Elmo Weber
supervising sound editor
Michael Dilbeck
music supervisor
Teddy Castellucci
original music composer
Cameron Steenhagen
sound effects editor
Orada Jusatayanond
sound effects editor
J.J. George
music editor
Stuart Grusin
music editor
Derek Vanderhorst
supervising sound effects editor
Pete Anthony
orchestrator
Robert Jackson
boom operator
David Bach
adr supervisor
Marc Glassman
foley editor
Daniel Brock
utility sound
Russell Farmarco
adr editor
Mike Deasy
musician
Drake Jenevein
assistant sound editor
Robert Jackson
dialogue editor
Sean Landeros
sound recordist
Dennis Sands
scoring mixer
Howard Carle
adr mixer
Vincent Guisetti
foley artist
Kyle Rochlin
foley mixer
Howard London
adr recordist
Visual effects
Sheena Duggal
visual effects supervisor
Victoria Alonso
visual effects producer
Eddie Soria
visual effects coordinator
Christopher Nibley
vfx director of photography
Steven Fagerquist
visual effects
Todd Mesher
visual effects compositor
Lea Lambert
rotoscoping artist
Christian Boudman
digital compositor
Освещение
Mike Macias
lighting technician
Justin Duval
electrician
T. Daniel Scaringi
rigging grip
H. Mark Vuille
chief lighting technician
Michael K. O'Melia
assistant chief lighting technician
Постановка
Питер Сигал
director
Nancy Karlin
script supervisor
Adam Druxman
first assistant director
Joseph J. Kontra
second assistant director
Timothy Grant Engle
second second assistant director
Jim Bissell
second unit director
Matthew D. Smith
additional second assistant director
Сценарий
George Wing
screenplay
Актеры
Адам Сэндлер
Henry Roth
Дрю Бэрримор
Lucy Whitmore
Роб Шнайдер
Ula
Шон Астин
Doug Whitmore
Lusia Strus
Alexa
Дэн Эйкройд
Dr. Keats
Эми Хилл
Sue
Allen Covert
Ten Second Tom
Блейк Кларк
Marlin Whitmore
Майя Рудольф
Stacy
Pomaika'i Brown
Nick
Joe Nakashima
Old Hawaiian Man
Peter Dante
Security Guard
Dom Magwili
Security Guard
Джонатан Лоугрэн
Jennifer
J.D. Donaruma
Pablo
Wayne Federman
Patient
Kent Avenido
Cook's Helper
Sharon Omi
Café Regular
Glen Chin
Café Regular
Aukuso Gus Puluti, Sr.
Café Regular
Adam Juegos
Ula's Kid
James Lee
Ula's Kid
Kylie Moore
Ula's Kid
Keali'i Olmos
Ula's Kid
Tache Uesugi
Ula's Kid
Lynn Collins
Linda
Esmond Chung
Sheriff
Кристин Бауэр
Female Firefighter
Ishtar Uhvana
Salon Worker
Brenda Vivian
Salon Patron
Chantell D. Christopher
Salon Patron
Nika King
Salon Patron
Nectar Rose
Blonde in Office
Джеки Сэндлер
Dentist
Linda Segal
Patient in Dentist Office
Lin Yan
Coroner
Nicola Hersh
Woman in Car
Virginia Reece
Redhead
Melissa Lawner
Tan Friend
Кэтрин Уинник
Young Woman
David Suapaia
Stacy's Husband
Peter Chen
Caddy
Marguerite Cazin
Henry & Lucy's Daughter
Кевин Джеймс
Factory Worker
Michael K. Osborn
Sea Lion Trainer
Denise Bee
Ula's Wife
Albert Chi
Waiter
Brian L. Keaulana
Jet Skiier
Americus Abesamis
Cafe Regular (uncredited)
Erika Ambrose
Girl in factory (uncredited)
Eric Bruno Borgman
Minor Role (uncredited)
Jessica Bowman
Tamy (uncredited)
Paul Edney
Seaplane Pilot (uncredited)
Alice Dinnean
Undetermined Minor Role (uncredited)
Darin Fujimori
Fisherman (uncredited)
Jordan Kirkwood
Bar Drinker (uncredited)
Michelle Lee
Woman (uncredited)
Zoe Galvez
Minor Role (uncredited)
Scott Menville
Man at the restaurant (uncredited)
Anthony Patricio
Hawaiian Trucker (uncredited)
Missi Pyle
Noreen (uncredited)
Darlena Roberts
Amnesia Patient (uncredited)
Deanna Mustard
Undetermined Minor Role (uncredited)
Anne Stedman
Ex-Girlfriend (uncredited)
Mark Pinkosh
Repairman (uncredited)
John Patrick Shulak
Tourist (uncredited)
Meilinda Cecilia Soerjoko
Airport Passanger (uncredited)