Полный состав и команда
Продюсирование
Bobby Farrelly
producer
Peter Farrelly
producer
Брэдли Томас
producer
Charles B. Wessler
producer
Sarah S. Lopez
associate producer
Garrett Grant
unit production manager
Eric Hedayat
location manager
Robert West
production coordinator
Harvey Malkin
production accountant
Michael DeSantis
first assistant accountant
Michael G. Miller
casting associate
Caitlin McKenna
adr voice casting
Rick Montgomery
casting
Kris Meyer
associate producer
Marc S. Fischer
co-producer
Mark Charpentier
co-producer
Звук
William Goodrum
music
Jonathon 'Earl' Stein
sound mixer
Brent Brewington
boom operator
John Joseph Thomas
supervising sound editor
Scott Millan
sound re-recording mixer
Bob Beemer
sound re-recording mixer
R.J. Kizer
adr supervisor
Susan Dawes
dialogue editor
Kimberly Harris
dialogue editor
Darrell Hall
music editor
Thom Brennan
foley supervisor
Ted Caplan
sound effects editor
Todd Harris
first assistant sound editor
Chris Winter
assistant sound editor
Paul Parsons
assistant sound editor
Charleen Richards-Steeves
adr mixer
David Betancourt
foley mixer
David Lucarelli
adr recordist
Tom Wolfe
music supervisor
Manish Raval
music supervisor
Adam Schlesinger
original music composer
Камера
Russell Carpenter
director of photography
Mark R. Jackson
camera operator
Larry McConkey
steadicam operator
Dan Kneece
steadicam operator
Monica Barrios-Smith
camera loader
Glenn Watson
still photographer
Doug Chartier
dolly grip
Монтаж
Christopher Greenbury
editor
Steve R. Moore
editor
Sam Seig
first assistant editor
Matthew Cassel
first assistant editor
Julie Garcés
assistant editor
Gary Burritt
negative cutter
Dennis McNeill
color timer
Costume & make-up
Cindy J. Williams
makeup artist
Tony Gardner
makeup effects designer
Denverly Grant
costumer
Virginia Burton
costume supervisor
Jill Korengold
set costumer
John R. Bayless
makeup artist
Rebecca Lafford
makeup artist
Melissa Yonkey
key hair stylist
Philip Ivey
hairstylist
Betty Lou Skinner
hairstylist
Kay Georgiou
hairstylist
Pamela Withers
costume design
Искусство
Sydney J. Bartholomew Jr.
production design
Arlan Jay Vetter
art direction
Richard Fojo
assistant art director
Scott Jacobson
set decoration
Sharon Davis
set designer
Richard K. Wright
property master
Gillian Albinski
assistant property master
Michael Metzel
construction coordinator
James Harris
construction foreman
Команда
Charles Seabrook
in memory of
Donna Evans
stunts
Dana Hee
stunts
Robert A. Levine
unit publicist
Gordie Merrick
transportation coordinator
Robert Martini
transportation coordinator
John Rice Sr.
transportation captain
Gary J. Wiseman
transportation captain
Martin Grace
stunt coordinator
Освещение
Visual effects
Kevin Harris
special effects supervisor
Постановка
Bobby Farrelly
director
Peter Farrelly
director
Keri Bruno
second second assistant director
Josh Klausner
second unit director
Hal Olofsson
first assistant director
Donald Murphy
second assistant director
Greg Guzik
second assistant director
Steve Gehrke
script supervisor
Сценарий
Актеры
Джек Блэк
Hal Larson
Гвинет Пэлтроу
Rosemary Shanahan
Джейсон Александер
Mauricio Wilson
Joe Viterelli
Steve Shanahan
Rene Kirby
Walt
Брюс Макгилл
Reverend Larson
Tony Robbins
Tony Robbins
Susan Ward
Jill
Zen Gesner
Ralph
Brooke Burns
Katrina
Rob Moran
Second Tiffany
Joshua 'Li'iBoy' Shintani
Li'iboy
Kyle Gass
Artie
Нэн Мартин
Tanya Peeler
Sasha Joseph Neulinger
Young Hal
John-Eliot Jordan
Fuel Pizza Waiter
Jill Christine Fitzgerald
Mrs. Shanahan
Erinn Bartlett
Bella
Fawn Irish
Spastic Bella
Daniel Greene
Doctor
Danny Murphy
Cabbie
Brian Mone
Board Member #1
Bob Mone
Board Member #2
Don Gavin
David Bouley
Leslie DeAntonio
Helga
Libby Langdon
Waitress
Gigi Moran
Nurse #1
Caryl Lippman West
Nurse #2
Brianna Gardner
Cadence
Mariann Neary
Information Attendant #1
Christal Handy
Information Attendant #2
Jackie Flynn
Fuel Pizza Manager
Sascha Knopf
Gorgeous Tanya
Mary Wigmore
Cute Tiffany
Steve Tyler
McIntosh Waiter
Darius Rucker
Capital Grille Maitre D'
John Dennis
Capital Grille Host
Manon von Gerkan
Lindy
Will Coogan
Punk #1
Lyndon Byers
Punk #2
Sara Stout
Babe on Dance Floor
Bonnie Aarons
Spastic Friend #1
Lisa Brounstein
Spastic Friend #2
Herbie Flynn
Homeless Man #1
Michael Corrente
Homeless Man #2
Ron Darling
Other Li'iboy
Anne E. Hodgson
Pretty Nurse
Kelly McRorie
Bar Girl
Dean R. Palozej
Bartender
Dede Kinerk
Party Friend
Dr. David A. Kipper
Department Store Clerk
Sayed Badreya
Doctor Sayed
David Getz
Dr. James Uler
Jesse Peter
Sick Kid #1
Abe Farrelly
Sick Kid #2
Sean Gildea
Pool Dad
Robby Johns
Kid in Tree
Tiffany Burke
Soda Shop Waitress
Hillary Matthews
Pretty Girl with Puppy
Nick Nemeth
Night Club Goer
Molly Shannon
Mrs. Mary Larson (uncredited)
Stacy Fuson
Night Club Goer #2 (as Stacey Fuson)
Ashley B. Howard
Night Club Goer #2
Apple Farrelly
Hospital Intensive Care Unit Staff & Patient (as Apple Kocsis)
Kevin Biegel
Night Club Goer
Ryan Biegel
Night Club Goer
Warren Tashjian
Freedom Park Goer