Полный состав и команда
Камера
Javier Julia
director of photography
Salome Dufaux-Mathieu
second assistant camera
Olivia Nikolayenko
second assistant camera
Bertrand Calmeau
still photographer
Maxime Boutin
first assistant camera
Продюсирование
Alison Cohen
executive producer
Glen Basner
executive producer
Clay Pecorin
executive producer
Jane Sinisi
executive producer
Milan Popelka
executive producer
Russ Posternak
executive producer
Michael Jackman
executive producer
Russell Geyser
executive producer
John Papsidera
casting
Vito G. Balenzano
assistant production manager
Danny Rossner
production manager
Catherine Hogue
assistant location manager
Bruno Rosato
casting
Karl Fodor
location manager
Kim A. Winther
casting associate
Feber E. Coyote
extras casting
Kate Yablunovsky
casting
Maika Cristofaro
production assistant
Peo Rousseau
assistant location manager
Max Hart Barnwell
assistant location manager
Dann Fink
adr voice casting
Maddalena Zuppetta
casting assistant
Roman Martyn
assistant location manager
Mélanie Lalande
extras casting
Patrick Frey
post production coordinator
Blanche Boisvert
extras casting assistant
Aaron Ryder
producer
Stuart Manashil
producer
Шейлин Вудли
producer
Craig McMahon
co-executive producer
Charles Auty
co-executive producer
Alastair Burlingham
co-executive producer
Arnaud Lannic
co-executive producer
Gary Raskin
co-executive producer
Искусство
David Pelletier
art direction
Laura Nhem
set decoration
Emmanuel Muh
set dresser
Benoit Robitaille
set dresser
Mary Lee-Maynard
assistant set decoration
Amélie Bertrand
property master
Nadège Crye
assistant set decoration
Mathieu Jacques
property master
Kelsi Ephraim
set decoration
Jason Kisvarday
production design
Audrey Ejdelman
set designer
Costume & make-up
Nancy Ferlatte
makeup artist
Félix Larivière
hair department head
Joan Patricia Parris
makeup department head
Monika Herédi
assistant costume designer
Anne-Laure Berger
wardrobe coordinator
Mathieu Latour
hairstylist
Alexandra David-Corbo
wardrobe assistant
Isabelle Savard
dresser
Ame Hutchison
wardrobe supervisor
Jade Poirier
dresser
Звук
Simon Meilleur
foley artist
Katrina Castillou
adr mixer
Paul Lucien Col
sound designer
Francis Gauthier
sound designer
Hans Laitres
sound re-recording mixer
Thomas Sedillot
sound assistant
Sylvain Bellemare
supervising sound editor
Francis Péloquin
boom operator
Maxime Vermette
foley recordist
Claude La Haye
production sound mixer
Will Quiney
music supervisor
Delphine Measroch
music editor
Justin Vanier
sound re-recording assistant
Carter Burwell
original music composer
Команда
Патрик Кертон
stunts
Nina Anton
makeup effects
Andrée Cousineau
makeup effects
Tyler Hall
stunt coordinator
Alex Leriche
makeup effects
Peter Ejupovic
special effects technician
Ariel Arredondondo
stunt coordinator
Sebastien Roussel
special effects
Karl Archambault
transportation coordinator
Franco Burattini
weapons master
Jacob Soulard
video assist operator
Daniel Langlois
transportation captain
Jérémie Earp
stunts
Patrick Coté
drone operator
Yohann Martel
driver
Morena Celuce Destéfano
visual effects editor
Lanfranco Burattini
weapons master
Монтаж
Rocío Ribeiro Mendonça
first assistant editor
Christopher Hills-Wright
assistant editor
Karim El Katari
colorist
Gabriel Sigillo
first assistant editor
Damián Szifron
editor
Visual effects
Emilien Lazaron
visual effects supervisor
Patrick Frey
visual effects coordinator
Louis Craig
special effects supervisor
Sherwyn Lawrence
compositing supervisor
Robi Thomas Vizhayil
visual effects supervisor
Sam Stiban
visual effects producer
Julieta Boechi
visual effects
Leopoldo Castro
visual effects
Roshan George
visual effects
Guadalupe Barbara
visual effects
Lucas Di Rago
visual effects
Matias Ezequiel Mastrogiano
visual effects
Iulia Chirculescu
digital compositor
Lalbin Devadas
visual effects
Guido Chapto
visual effects
Silvina Lesa Brown
visual effects
Gabriel Franciga
visual effects
Theodor Ghizdareanu
3d artist
Claudia Elena Grama
3d artist
Diego Dzisiuk
visual effects
Освещение
Bruno Ferland
gaffer
Andrei Cirnat
lighting artist
Постановка
Vincent Bélisle-Ducharme
additional third assistant director
Marlee Gruss-Neidhardt
additional third assistant director
Natalia Grijalva
third assistant director
Alejandro Valbuena
first assistant director
Ayesha Sheikh
third assistant director
Gaelle Renzaglia
script supervisor
Renato De Cotiis
second assistant director
Damián Szifron
director
Florelle Del Burgo
third assistant director
Сценарий
Jonathan Wakeham
writer
Damián Szifron
writer
Актеры
Шейлин Вудли
Eleanor Falco
Бен Мендельсон
Geoffrey Lammark
Джован Адепо
MacKenzie
Ральф Айнесон
Dean Possey
Richard Zeman
Frank Graber
Dusan Dukic
Krupp
Jason Cavalier
Marquand
Nick Walker
Jesse Capleton
Darcy Laurie
Ramsey Lang
Mark Camacho
Chief Karl Jackson
Frank Schorpion
Nathan Bowen
Marcello Bezina
SWAT Commander
Dawn Lambing
Irene Michkin
Martyne Musau
Samantha
Adam LeBlanc
Denny's Manager
Daniel Brochu
Interfering Man
Sean Tucker
Officer Coleman
Maurizio Terrazzano
Police Lieutenant
Arthur Holden
Forensics Chief
Alain Chanoine
Abraham Haynes
Patrick Abellard
Landfill Supervisor
Michael Cram
Gavin
Chip Chuipka
Jim Lassky
Heidi Foss
Romona
Michael Dozier
Russ Adovich
Mark Antony Krupa
Dimitri Bovrov
Rosemary Dunsmore
Mrs. Possey
Lesley Pahl
Katherine Radford
Dolce Sebareme
Saleswoman #1
Patrick Labbé
Hicks
Laura Mitchell
Drunken Woman
Maxime Afshar
Hasna Rahmani
Karine Dion
Mrs. Miller
Ted Pluviose
Mall Head of Security
Benz Antoine
Ballistic Examiner
Mark Trafford
Lindenblatt Jr.
Edith Dandenault
Paramedic #1
Lilou Roy-Lanouette
Haley
Nir Guzinski
Line Supervisor SH3
Daniel Elston
Brad
Sebree Laurie
FBI Courier
Matt Langton
Police Officer at the Morgue
Leyda Aleyli
Rodney Lang's Wife
Кристиан Джада
Hank
Mark Day
Titch
Ryan Stick
Chester
Alex Gravenstein
Sneaky Reporter
Bobby Brown
Fire Chief
Jacqueline Smith Barker
Old Lady
Kelly Lee
Saleswoman #2
Paul Ash
Heavyset Customer
Luc Morissette
Old Timer
Teneisha Collins
Reporter at Press Park
Joan Hart
Sarah
Lincoln Ward
Ward Manager
Christian Paul
Mall Cleaner
Alexandra Laferrière
African American Police Woman
Erniel Baez
Surveillance Employee
Yvan Labranche
Sketch Artist
Felix Gravel
Lang's Baby
Paul Batah
Hasnah Rahmani's Father
Anne-Marie Saheb
Hasnah Rahmani's Mother
Sheshanti Kurera
Hasnah Rahmani's Sister
Nabil Khatib
Buff Shopper
Christine Rodriguez
Woman #1
Maissa Houri
Woman #2
Kevin Woodhouse
SWAT Commander
Alexander Drozhzhin
Employee Slaughter House #1
Lucie Chalut
Employee Slaughter House #2
Michèle Leclerc
Employee Slaughter House #3
Romuald Crèvecoeur
Employee Slaughter House #4