Полный состав и команда
Камера
Cezary Stolecki
director of photography
Karolina Grabowska
still photographer
Продюсирование
Miłosz Sawicki
casting
Aleksandra Musiał
production manager
Dagmara Bagnecka
line producer
Konrad Dudziński
producer
Łukasz Wojtyca
producer
Mateusz Kowalczyk
producer
Anna Zychowicz
producer
Costume & make-up
Małgorzata Fudala
costume design
Weronika Zielińska
makeup artist
Искусство
Ewa Mroczkowska
production design
Звук
Монтаж
Filip Wojciechowski
editor
Helena Wieczorek
editor
Команда
Tomasz Krzyżanowski
stunts
Karol Wiśniewski
thanks
Visual effects
Błażej Pieczonka
animation
Постановка
Mikołaj Piszczan
director
Miłosz Sawicki
second unit director
Сценарий
Łukasz Zdanowski
screenplay
Актеры
Bartosz Laskowski
'Kapsel'
Pola Sieczko
Sara
Kinga Banaś
Róża
Bartosz Kubicki
Zawadzki
Patryk Baran
Maks
Hanna Puchalska
Oliwka
Julita Różalska
Marcela
Alan Kowalczewski
Julek
Patryk Lubaś
Albercik
Dominik Kwolczak
'Szajba'
Jacek Koman
Grandfather Antoni
Małgorzata Foremniak
Łucja
Piotr Głowacki
Principal
Jowita Budnik
Zosia
Radosław Krzyżowski
Tadek
Magdalena Kuta
Barbara Bogacka
Karol Wiśniewski
'Gruby'
Katarzyna Bożek
Driver
Przemysław Lejowski
Rapper
Faustyna Fugińska
Secretary in Apike
Łukasz Wojtyca
Priest
Michał Wermiński
Guide
Tomasz Cichoń
Director
Maja Firek
Actress
Wiktoria Bochniak
Reporter
Oskar Winiarski
Banker
Dariusz Kowalski
Ship Captain
Aleksandra Kolan
Politician
Krzysztof Bartoszewicz
Politician
Piotr Czarniecki
Waiter
Justyna Jaworska-Konieczny
Apike Employee
Magda Grąziowska
Ms. Basia
Lech Dyblik
Security Guard at the Ministry of Education
Jakub Nosiadek
Security Guard at the Ministry of Education
Юлиуш Хшонстовский
Coach
Artur Steranko
Zbyszek
Arkadiusz Brykalski
Aspirant Bosacki
Karol Wróblewski
Security Guard at the Apike
Stanisław Kukla
IT Teacher
Adam Jarzmik
Pianist on the Ship
Tymon Trąbczyński
Contrabassist on the Ship
Maksymilian Olszewski
Drummer on the Ship
Adam Pietrzok
Teacher
Aniela Pietrzok
Teacher
Urszula Piszczan
Teacher
Dominik Fraj
Ship Passenger
Aleksandra Musiał
Lady with a Dog
Radosław Janik
Sergeant Bocian
Bartosz Janik
Security Guard
Michał Nowak
Security Guard
Ewelina Krawczyk
Janitor
Sonia Budnik
Graduate
Nadia Budnik
Graduate
Tomasz Laskowski
Ship Passenger
Tomasz Laskowski
Student
Agata Polte
Client at the Bank
Julia Brylewska
Graduate
Vela Szulwińska
Graduate
Jessica Foks
Graduate
Julia Kubicka
Graduate
Weronika Masiukiewicz
Graduate
Aleksandra Kondraciuk
Graduate
Zofia Lewandowska
Graduate
Kinga Dąbrowska
Graduate
Aleksandra Miśkiewicz
Graduate
Katarzyna Los
Ship Passenger
Krzysztof Samitowski
Janitor
Agata Roszak
Pedestrian
Krzysztof Kęsek
Tai Chi Coach
Józef Grzymała
Policeman (voice)