Полный состав и команда
Звук
Nathan Wang
original music composer
Andy Koyama
sound re-recording mixer
Darrin Mann
foley mixer
Piero Mura
sound effects editor
Chris Carpenter
sound re-recording mixer
Jeff Gomillion
adr mixer
Thomas Jones
adr editor
Ralph Osborn
supervising dialogue editor
Mark Binder
sound designer
Bob Holbrook
boom operator
Catherine Harper
foley artist
Michael Hibberson
boom operator
Josephine Nericcio
first assistant sound editor
Mark Coffey
assistant sound editor
Bill Meadows
sound recordist
David Williams
dialogue editor
Oscar Mitt
sound
Karen Schell
sound
Rob Young
production sound mixer
Christopher Cleator
adr mixer
Joel Iwataki
scoring mixer
David A. Whittaker
sound effects editor
Philip Rogers
adr recordist
Brent Brooks
music editor
Gary Chase
orchestrator
Pete Anthony
conductor
Jennifer Hawks
music supervisor
Milton Nelson
orchestrator
Richard L. Anderson
supervising sound editor
Mike Chock
sound effects editor
Steve Lee
sound effects editor
Продюсирование
Лорен Шулер Доннер
producer
Ewan Leslie
producer
Randi Hiller
casting
Сара Финн
casting
Drew Locke
production manager
Wayne Bennett
production manager
Coreen Mayrs
additional casting
Tamara Hunter
casting associate
Heike Brandstatter
additional casting
Natasha Tony
extras casting
Linda Yip
assistant location manager
Janet Glowa
second assistant production coordinator
Moira Perlmutter
production coordinator
Peter Lapres
first assistant production coordinator
James McKenzie Moore
casting assistant
Dylan Staniforth
extras casting coordinator
Steven R. Molen
production executive
Marty P. Ewing
executive producer
Tom Rosenberg
executive producer
Gary Lucchesi
executive producer
Камера
Greg Gardiner
director of photography
Artino Ahmadi
camera loader
Nicholas McKenzie
first assistant camera
Junichi Hosoi
"b" camera operator
Ronald Hersey
second unit director of photography
Aki Shigematsu
additional second assistant camera
Shannon Abbott
camera trainee
Tony Mirza
camera operator
Caragh Fitzsimmons
second assistant camera
Rob McEwan
still photographer
Bob Findlay
first assistant "a" camera
Jessica Moskal
focus puller
Монтаж
Michael Jablow
editor
Heather Mullen
first assistant editor
Carolle Alain
assistant editor
Gary Burritt
negative cutter
Paul Bronkar
digital intermediate colorist
Lee Wimer
color timer
Искусство
Mark N. Tompkins
lead painter
Andrew Glavina
sign painter
Herminio Kam
paint coordinator
Lee Anne Elaschuk
graphic designer
Derek Pineo
assistant property master
Chris Sneddon
construction coordinator
Jason Claridge
lead painter
Darryl Tifenbach
lead painter
Scott Holburn
set dresser
Michael A. Billings
set dresser
Warren Dunlop
construction foreman
Douglas Jang
head carpenter
John Marcynuk
set designer
David Perun
property master
Nick Bergstedt
location scout
Garson Yu
title designer
Dominique Fauquet-Lemaitre
set decoration
John Burke
art direction
David J. Bomba
production design
John R. Jensen
art direction
Costume & make-up
Gitte Axen
assistant makeup artist
Thom MacIntyre
key hair stylist
Nina Paskowitz
hairstylist
Diane Holme
hairstylist
Rosalina Da Silva
key makeup artist
Susan Boyd
assistant hairstylist
Tamar Ouziel
assistant makeup artist
Rebecca Lee
assistant makeup artist
Peter Robb-King
makeup artist
Carole Simcox
extras makeup artist
Carolyn Bentley
key costumer
Christina Petford
truck costumer
Zina Richardson
costume supervisor
Ellen Anderson
assistant costume designer
Summer Dietz
costumer
Gerry Gail Endean
costumer
Debra Torpe
costumer
Katia Stano
costume design
Команда
Mark Graziano
post production supervisor
J.J. Mestinsek
scenic artist
Nicholas Boughen
visual effects design consultant
Claude Bouchard
stunts
Colby Chartrand
stunt double
Marny Eng
stunt coordinator
Adrian Hein
stunts
Gary Chase
additional music
Lars Lenander
special effects coordinator
Laura Lee Connery
stunts
Jeffrey C. Robinson
stunt double
Sharon Simms
stunt double
Tom Hanada
post production assistant
Andrew Pedley
video assist operator
Louis Vassalos
special effects assistant
George Collins
video assist operator
Shawn Beaton
utility stunts
Джералд Паэтц
stunts
Clint Carleton
stunts
Cody Laudan
stunt double
Ashlea Earl
stunt double
Dave Lane
stunts
Jennifer Mylrea
stunt double
Christopher Gordon
stunts
Dave Hospes
stunts
David Halliday
transportation captain
John O'Toole
transportation coordinator
Don Stenstrom
transportation captain
Danny Hospes
stunts
Trevor Jones
stunts
Visual effects
Ashley Clark
visual effects producer
Bartek Kujbida
vfx artist
Don Leask
special effects supervisor
Riley Benard
rotoscoping artist
Mark Breakspear
visual effects supervisor
Paul Furminger
vfx editor
Lee Pierce
visual effects compositor
Trevor Strand
digital compositor
Kamil Damji
rotoscoping artist
Colin Liggett
digital compositor
Antonio Torres
vfx artist
Paul Wiens
rotoscoping artist
Christine Petrov
compositing lead
Peter Hart
rotoscoping artist
Peter Hunt
digital compositor
Eric Ponton
digital compositor
Johnny Wong
animation
Kristin Dearholt
digital effects producer
Simon Ager
digital compositor
Tomaso Tartarotti
digital compositor
Geeta Basantani
digital compositor
Jose Burgos
visual effects
Brian Hanable
digital compositor
Ryan Mintenko
vfx artist
Shauna Bryan
visual effects producer
Jim O'Hagan
digital compositor
Lee Allan
digital compositor
Marta Mintenko
visual effects coordinator
Madhava Reddy
visual effects
Освещение
Cory Hodson
rigging gaffer
Постановка
Andy Fickman
director
Kit Marlatt
second second assistant director
Tim Sereda
second unit first assistant director
Cabral Rock
third assistant director
Patrice Leung
first assistant director
Gordon Piper
assistant director trainee
Alexander Witt
second unit director
Tracey Poirier
second assistant director
Julie Hemmerling
second second assistant director
Betty Bennett
script supervisor
Tracy Young
script supervisor
Сценарий
Актеры
Аманда Байнс
Viola
Ченнинг Татум
Duke
Laura Ramsey
Olivia
Винни Джонс
Dinklage
David Cross
Gold
Джули Хэгерти
Daphne
Роберт Хоффман
Justin
Alexandra Breckenridge
Monique
Аманда Крю
Kia
Джессика Лукас
Yvonne
Clifton MaCabe Murray
Andrew
James Snyder
Malcolm
James Kirk
Sebastian
Emily Perkins
Eunice
Robert Torti
Pistonek
Lynda Boyd
Cheryl
Джон Пайпер-Фергюсон
Roger
Katie Stuart
Maria
Colby Wilson
Potensky
Jeffrey Ballard
Donner
Brenda McDonald
Old Lady in Beauty Parlor
Patricia Idlette
Science Teacher
Кен Кирби
Announcer
Alberto Ghisi
9 Year Old Boy
David Richmond-Peck
Referee
Mark Acheson
Groundskeeper
Ди Джей Джексон
Cab Driver
Debbie Timuss
Cheerleader
Michelle Brownlee
Cheerleader
Mara Branscombe
Cheerleader
Katharine Horsman
Cheerleader
Melissa Robertson
Cheerleader
Alex Price
Cheerleader
Natasha Gorrie
Cheerleader
Deena Minichiello
Cheerleader
Barbara Kottmeier
Passing Girl
Chad Krowchuk
Guy at School
Cassandra Sawtell
Tilt-a-Whirl Girl
Michelle Grigor
Terrified Child
Stuart Cowan
Tall Nerdy Guy
Aaron Young
Illyria Boys Soccer Team
Justin Carvery
Illyria Boys Soccer Team
Andrew Hutson
Illyria Boys Soccer Team
Luca Bellisome
Illyria Boys Soccer Team
Giovanni Valente
Illyria Boys Soccer Team
Ivan Estrada
Illyria Boys Soccer Team
Glen Krizek
Illyria Boys Soccer Team
Evan Turner
Illyria Boys Soccer Team
Daniel Rogic
Illyria Boys Soccer Team
Alvaro Picado
Illyria Boys Soccer Team
Brady Horvath
Cornwall Boys Soccer Team
Ryan Horvath
Cornwall Boys Soccer Team
C.J. Greenside
Cornwall Boys Soccer Team
Devon Greenside
Cornwall Boys Soccer Team
Chris D'Andrea
Cornwall Boys Soccer Team
Meysam Soltani
Cornwall Boys Soccer Team
Struan Saddler
Cornwall Boys Soccer Team
Andrew Reed
Cornwall Boys Soccer Team
Luke Moger
Cornwall Boys Soccer Team
Riyad Zuber
Cornwall Boys Soccer Team
Jason Mosberian
Cornwall Boys Soccer Team
Sofia Hidalgo
Cornwall Girls Soccer Team
Deena Sparling
Cornwall Girls Soccer Team
Melissa Howard
Cornwall Girls Soccer Team
Nicola Elbro
Cornwall Girls Soccer Team
Carly Barkley
Cornwall Girls Soccer Team
Shannon McDonald
Cornwall Girls Soccer Team
Daniel Colletti
Illyria Boys Soccer Team (uncredited)
Sandra-Jessica Couturier
Visitors Coach's Daughter (uncredited)
Michael Kozak
Soccer Player (uncredited)
Michael Logie
Illyria Associate Coach (uncredited)
Даг Мюррэй
Radio Announcer (uncredited)
Duncan Pattillo
Businessman on the Phone (uncredited)
Tania Saulnier
Kissing Girl (uncredited)
Adrianna Spence
Screaming Girl (uncredited)
Celeste White Steele
Sports Fan (uncredited)