Расплата

Смертоносное вторжение в дом лично поражает Рэйлана, заставляя его соревноваться с Бойдом и Арло в поисках убийцы. Арло сначала перекладывает вину за смерть Хелен на Рейлана, говоря, что Беннетты убили Хелен, потому что Рейлан убил Кувера, хотя Арло знает, что Хелен мертва, потому что Дики опознал Арло во время ограбления банка под руководством Бойда. Арло говорит Рэйлану, что последние 15 лет, которые Арло провел с Хелен, были лучшими годами в жизни Арло, не пренебрегая матерью Рэйлана, сестрой Хелен. Арло отказывается отдать 150 000 долларов, которые он получил за сделку по добыче Черного Пайка, чтобы заставить Мэгс отдать своего сына Дики. Рэйлан избивает Арло в камере до тех пор, пока Арло не соглашается помочь Рэйлану заставить Мэгс отказаться от сына. Мэгс приходится принимать решения о своем участии в преступной деятельности семьи Беннет и о судьбе Дикки, который вместе со своим братом Дойлом придумывает смертельно опасный план, чтобы снять с себя ответственность.