Полный состав и команда
Монтаж
Steven Weisberg
editor
William Kruzykowski
additional editor
Rick Derby
assistant editor
Devon Miller
digital intermediate editor
Jim Passon
color timer
Mo Henry
negative cutter
Michael Kennedy
digital intermediate producer
Камера
John Bailey
director of photography
Charles Minsky
director of photography
Scott Tinsley
second assistant camera
Beka Venezia
camera loader
Daniel Beaman
dolly grip
Andrew D. Schwartz
still photographer
Bobby Mancuso
first assistant camera
Patrick McGrath
dolly grip
Bob Becchio
first assistant camera
Glen Engels
best boy grip
Andrew Casey
camera operator
Patrick Capone
camera operator
Richard Guinness Jr.
key grip
Amanda Hudson
second assistant camera
Искусство
Peter Rogness
art direction
Mark Friedberg
production design
Ellen Christiansen
set decoration
Sandy Hamilton
property master
Gay Howard
art department coordinator
Mark Pollard
graphic designer
Rena DeAngelo
assistant set decoration
Jeffrey Rollins
set dresser
Продюсирование
Tara Jayne Rubin
casting
Amy Herman
producer
Jonathan Sanger
producer
Mel Brooks
producer
Leah Zappy
associate producer
Jennifer Zolten Freed
post production accountant
Penni Smith
payroll accountant
Betsy Alton
production coordinator
Whitney J. Willard
production accountant
James Hinton
first assistant accountant
Звук
Glen Kelly
original music composer
Doug Besterman
orchestrator
Lon Bender
sound designer
Tod A. Maitland
sound designer
Nicholas Renbeck
dialogue editor
Dan Korintus
dialogue editor
Dan Lieberstein
supervising music editor
Michael Scott
boom operator
Dave Paterson
sound effects editor
Sean Garnhart
sound effects editor
Warren Shaw
sound effects editor
Timothy R. Boyce Jr.
utility sound
Robert Fernandez
sound re-recording mixer
Christopher Assells
sound effects editor
Missy Cohen
music editor
David Boulton
adr mixer
Bradford L. Hohle
dolby consultant
Bill Orrico
assistant sound editor
John M. Davis
music editor
Allen Lau
assistant sound editor
Bill Sweeney
foley editor
Jay Peck
foley artist
Lee Dichter
sound re-recording mixer
Gina Alfano
supervising adr editor
Bobby Johanson
adr mixer
Ryan Collison
foley mixer
Mel Brooks
songs
Costume & make-up
Уильям Айви Лонг
costume design
Gail A. Fitzgibbons
costume supervisor
Kevin Draves
costume supervisor
Thomas Beall
assistant costume designer
Victoria Wood
wigmaker
Todd Kleitsch
special effects makeup artist
Jerry Popolis
hair department head
Naomi Donne
makeup designer
Kate Biscoe
makeup department head
Alan D'Angerio
hair designer
Elizabeth Shelton
assistant costume designer
Kyra Panchenko
makeup artist
Lisa Layman
makeup & hair
Karen Specht
key hair stylist
Команда
Warren Carlyle
associate choreographer
Susan Stroman
choreographer
Marsha Robertson
unit publicist
G.A. Aguilar
stunt coordinator
James Fanning
transportation captain
Blaise Corrigan
stunt coordinator
John Cenatiempo
stunts
Освещение
Kevin Janicelli
rigging gaffer
Michael J. Maurer
best boy electrician
Mike Moyer
chief lighting technician
Visual effects
Steve Kirshoff
special effects supervisor
Dan Cox
modeling
Постановка
Susan Stroman
director
Sam Hoffman
first assistant director
Michelle L. Keiser
second assistant director
Kathryn-Ann Oaks Shertzer
second second assistant director
Jessica Lichtner
script supervisor
Сценарий
Thomas Meehan
screenplay
Mel Brooks
screenplay
Актеры
Nathan Lane
Max Bialystock
Matthew Broderick
Leo Bloom
Ума Турман
Ulla
Уилл Феррелл
Franz Liebkind
Gary Beach
Roger DeBris
Roger Bart
Carmen Ghia
Eileen Essell
Hold Me-Touch Me
Майкл Маккин
Prison Trustee
Дэвид Хаддлстон
Judge
Debra Monk
Lick Me-Bite Me
Андреа Мартин
Kiss Me-Feel Me
Jon Lovitz
Mr. Marks
Bryn Dowling
Usherette / Girl with Pearls / Little Old Lady / Bavarian Peasant
Meg Gillentine
Usherette / Girl with Pearls / Little Old Lady / Tapping Brown Shirt
Kevin Ligon
Workman / Little Old Lady
Ray Wills
Bum
Marilyn Sokol
Bag Lady
Brad Oscar
Cab Driver
Tory Ross
Misfit Showgirl
Brent Barrett
Brian the Set Designer
Peter Bartlett
Kevin the Costume Designer
Jim Borstelmann
Scott the Choreographer / Donald Dinsmore / Little Old Lady / Bavarian Peasant
Kathy Fitzgerald
Shirley Markowitz / Little Old Lady
Jai Rodriguez
Sabu the Houseboy
Jason Antoon
Jason Green
Джонатан Фриман
Ticket Taker
John Barrowman
Lead Tenor
Fred Applegate
Officer O'Toole
Jerry Richardson
Officer O'Reilly
Timothy Shew
Officer O'Rourke
Danny Mastrogiorgio
Jail Guard
Ричард Кайнд
Jury Foreman
James Biberi
Sing Sing Prison Guard
Mel Brooks
Hilda the Pigeon / Tom the Cat (voice)
Dan Bittner
Stormtrooper
Ronn Carroll
Stormtrooper Mel
Nancy Johnston
Little Old Lady
Francesca Harper
Ensemble
Roland Rusinek
Jack Lapidus/ Soundtrack Vocallist
Dana Lorge
Little Old Lady
Eileen Casey
Little Old Lady
Alice Cannon
Little Old Lady
Kevin Sebastian
Audience Member (uncredited)
Karen Shallo
Little Old Lady